<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: HARRY, UN AMIGO QUE OS QUIERE


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Harry, un ami qui vous veut du bien
 Año de Estreno: 2000
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: CALVO, RAFAEL
 Traductor: RAFECAS, RAÚL
 Ajustador: CALVO, RAFAEL
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: VÉRTIGO FILMS
 Distribuidora Original: DIAPHANA FILMS
 Productora: DIAPHANA FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: FALGÀS, ABEL
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SEIGNER, MATHILDE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Claire
  FAU, MICHEL   MIEZA, ALBERTO  Eric
  LÓPEZ, SERGI   ALDEGUER, SALVADOR  Harry
  ROVÈRE, LILIANE   GALLEGO, JULIA  Madre
  LUCAS, LAURENT   CALVO, RAFAEL  Michel
  ROZAN, DOMINIQUE   MEDIAVILLA, PEPE  Padre
  GUILLEMIN, SOPHIE   BARBARÁ, MARTA  Prune (Plum)
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Francia el 15-8-2000 y en España el 30-11-2000.

Ayudante de dirección: Marga Pérez.

También producida por Canal+, Centre National de la Cinématographie (CNC), M6 Films, Procirep y Sofica Sofinergie 5.

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada posteriormente.