<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: FIEBRE DEL SÁBADO NOCHE [doblaje DVD 2002]


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Saturday Night Fever
 Año de Estreno: 2002
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: CARRERAS, ARMANDO
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: PARAMOUNT HOME ENTERTAINMENT, S.L.
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: ROBERT STIGWOOD ORGANIZATION (RSO)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BISOGLIO, VAL   FRÍAS, ADRIÀ  Frank Manero Sr.
  BOVASSO, JULIE   MARTORELL, MARTA  Flo Manero
  CALI, JOSEPH   ITCHART, EDUARD  Joey
  COPPOLA, SAM   ANTEQUERA, PEPE  Dan Fusco
  GORNEY, KAREN LYNN   LAORDEN, ALICIA  Stephanie Mangano
  MICHAELS, BERT   SOLANES, TONI  Pete
  MILLER, BARRY   LLORENS, RAÚL  Bobby C.
  ORNSTEIN, BRUCE   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Gus
  PAPE, PAUL   JORDÁ, BRUNO  J.J.
  PELUSO, LISA   COVAS, MARTA  Linda Manero
  PESCOW, DONNA   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Annette
  SHAKAR, MARTIN   VIÑAS, JAVIER  Padre Frank Manero Jr.
  TRAVOLTA, JOHN   CARRERAS, ARMANDO  Tony Manero
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-12-1977 y en España el 19-4-1978.

Esta edición contiene una pista de audio con este doblaje en 5.1 y otra pista con el doblaje original de 1978 en mono.