<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: UNITED


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: United
 Año de Estreno: 2013
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: HERNANDO, ANA ISABEL
 Traductor: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajustador: HERNANDO, ANA ISABEL
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: BBC TWO
 Productora: LIPSYNC PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  O´CONNELL, JACK (IV)   ESCOBAR, RICARDO  Bobby Charlton
  TENNANT, DAVID   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Jimmy Murphy
  DUDGEON, NEIL   GIL, VICENTE  Alan Hardaker
  SCOTT, DOUGRAY   JIMÉNEZ, GABRIEL  Matt Busby
  CLAFLIN, SAM   PALOMO, ARTUR  Duncan Edwards
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido el 24-4-2011.

También distribuida originalmente por World Productions.

También producida por World Productions.

Ficha aportada por Artur Palomo e introducida por Bárbara Pérez en febrero de 2013.