<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOL


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: LOL
 Año de Estreno: 2013
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: SIERRA, FABIÁN
 Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TRIPICTURES
 Distribuidora Original: LIONSGATE
 Productora: DOUBLE FEATURE FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BILODEAU, JEAN-LUC   LÓPEZ, JONATÁN  Jeremy
  BOOTH, DOUGLAS   JENNER, DAVID  Kyle
  BURKE, MICHELLE   SENDRA, NEUS  Lauren
  CYRUS, MILEY   MARTÍN, PILAR  Lola
  DUNN, NORA   LLOP, NURIA  Madre Emily
  ESCO, LINA   IBÁÑEZ, GEMMA  Janice
  FAHNSTROM, TREVOR   OSUNA, ALFREDO  Ethan
  FINN, GEORGE   MESA, SERGIO  Chad
  FINNEGAN, REBECCA   PONCE, MARGARITA  Psicóloga
  GAZA, LYNNETTE   MARTORELL, MARTA  Directora
  GERSHON, GINA   MONTALÁ, MERCEDES  Kathy
  GREENE, ASHLEY   MAURI, CRISTINA  Ashley
  HERNANDEZ, JAY   POSADA, JOSÉ  James
  HINSHAW, ASHLEY   TRIFOL, NURIA  Emily
  JANE, THOMAS   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Allen
  MOORE, DEMI   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Anne
  NICHOLS, AUSTIN   ZAMORA, SERGIO  Sr. Ross
  NOLAN, EMMA   CAÑADAS, AROA  Emma
  NORTH, DENNIS   VARELA, JORDI  Padre Kyle
  PULIDO, LEISA   CALVELL, CARME  Madre Janice
  STEINBERG, RUSSELL   ROCABAYERA, RAMÓN  Entrenador
  STEVENS, FISHER   DI BLASI, CARLOS  Roman
  THOMAS, MARLO   SOLÁ, MARÍA LUISA  Abuela
  WATSON, TANZ   DOMINGO, CLAUDI  Lloyd
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-5-2012 y en España el 12-4-2013.

También producida por Lol Productions, Mandate Pictures y PIC Agency.

Ficha aportada por Odon e introducida por Enrique Almaraz en abril de 2013.