<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL AMOR ESTÁ EN EL AIRE (2013)


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Amour & turbulences
 Año de Estreno: 2014
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: ARNAL, NURIA
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: A CONTRACORRIENTE FILMS
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BEDOS, NICOLAS   ZAMORA, SERGIO  Antoine
  BERROYER, JACKIE   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Arthur
  CASTAGNETTI, INA   DE GUZMÁN, DIANA  Aïssa
  CATILLON, BRIGITTE   RIUS, FINA  Claire
  COHEN, JONATHAN   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Hugo
  DUCRET, ARNAUD   MORA, TONI  Franck
  ESPARGILIÈRE, YVES   LATORRE, IGNACIO  Señor obeso
  HUSSON, SOPHIE-CHARLOTTE   DUALDE, MARTA  Nina
  SAGNIER, LUDIVINE   MULACHS, JOËL  Julie
  SALET, LILA   RIBÓ, PAULA  Stéphanie
  VUILLERMOZ, MICHEL   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Georges
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Francia el 3-4-2013 y en España el 24-10-2014.

También producida por Révérence, Manchester Films, Thelma Films, Indéfilms y Kinology.