<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: UN LARGO VIAJE


 

 Título Original: The Railway Man
 Año de Estreno: 2014
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: ?
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DEAPLANETA
 Distribuidora Original: LIONSGATE
 Productora: LIONSGATE
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FIRTH, COLIN   BRAU, JORDI  Eric Lomax
  IRVINE, JEREMY   LABANDA, IVAN  Eric Lomax (joven)
  SKARSGÅRD, STELLAN   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Finlay
  KIDMAN, NICOLE   MEDIAVILLA, NURIA  Patti Lomax
  MCTAGGART, JACK   GRAU, LUIS  Soldado australiano
  SANADA, HIROYUKI   GÁZQUEZ, PACO  Takeshi Nagase
  HOBBS, TOM   SOLER, JUAN ANTONIO  Thorlby
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Suiza en 2013, en Australia el 26-12-2013, en Reino Unido el 10-1-2014 y en España el 4-7-2014.

También distribuida originalmente por Ascot Elite Entertainment Group.

También producida por Archer Street Productions, Latitude Media, Pictures in Paradise, Silver Reel y Thai Occidental Productions.

Ficha aportada por Nacho Pena y Scorpion.