Ficha eldoblaje.com |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: BARBIE: LA PRINCESA Y LA CANTANTE |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Barbie: The Princess & the Popstar | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2012 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Video | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Animación | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: VIÑAS, JAVIER | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES IBERIA, S.L. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: UNIVERSAL PICTURES HOME ENTERTAINMENT (UPHE) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: RAINMAKER ENTERTAINMENT | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: GUTIÉRREZ, CAROLINA / DIEDHIOU, TIDIANE | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: BRUGALLA, DAVID | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en EE. UU. el 11-9-2012 y en España directamente en DVD el 10-10-2012. Direción musical: Daniel Anglès. Técnicos de grabación de canciones: Marta Monistrol y Yasmina Praderas. Ayudante y supervisión de producción: Emilia Bardisa. Dirección de producción internacional: Chrystel Alard y Ângela Sá. Ficha aportada por bLas07xx en agosto de 2014. Ampliada por Iván Postigo con datos de Fandisgis y Guille Skye en septiembre de 2017 y agosto de 2019. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
