<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA BESTIA DE LA CUEVA MALDITA


 

 Título Original: Beast from Haunted Cave
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SONILAB STUDIOS (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: LLAMENTOL
 Distribuidora Original: ALLIED ARTISTS PICTURES
 Productora: GENE CORMAN PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HELLMAN, JACLYN   DAMAS, SUSANA  Jill "Julieta" Jackson
  ROBINSON, CHRIS   DEL RÍO, ÁNGEL  Camarero
  NOONAN, SHEILA   ESTRADA, MARTA  Gypsy Boulet
  AHLSTRAND, LINNÉ   GARCÍA, GLORIA  Natalie
  WOLFF, FRANK   GIL, VICENTE  Alexander Ward
  SINATRA, RICHARD   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Marty Jones
  SINATRA, RICHARD   LLADÓ, CARLES  Marty Jones (1 take)
  FOREST, MICHAEL   NOGUERAS, JORDI  Gil "Joe" Jackson
  CAMPO, WALLY   VILCAN, ALBERT  Byron Smith
  (DESCONOCIDO)   CEPERO, NURIA  Imelda
  (VOZ)   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Insertos
  (DESCONOCIDO)   LATORRE, IGNACIO  Megafonía en estación
  (DESCONOCIDO)   LATORRE, IGNACIO  Locutor de radio
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-10-1959.

Doblaje realizado para su edición en DVD estrenada el 18-9-2006.

También titulada "El monstruo de la cueva maldita" y "El monstruo del abismo".

Ficha creada por Iván Postigo en diciembre de 2014. Ampliada con datos de Guille Skye en mayo de 2022.