<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MÁS ALLÁ DEL LÍMITE [serie TV] (5x02): DONANTE
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: The Outer Limits: Donor
 Año de Estreno: 1999
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: MORALES, JULIO
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: SHOWTIME NETWORKS
 Productora: SHOWTIME NETWORKS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LANDRY, LORRAINE   CANO, OLGA  Deirdre Laird
  HAYS, ROBERT   MARTÍN, DIEGO  Dr. Peter Halstead
  CAVANAGH, TOM   MORATALLA, CHOLO  Dr. Vance Ridout
  MELDRUM, WENDEL   SANTIGOSA, PILAR  Dra. Renee Stuyvescent
  CONWAY, KEVIN   VILLAR, ANTONIO  Voz de Control
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 1995.

Episodio estrenado originalmente en Canadá en 1999 y en EE.UU. el 29-1-1999.

También distribuido originalmente por CanWest Global Communications.

También producido por Alliance Atlantis Communications, Atlantis Films, CFCF-TV, CanWest Global Communications, Global, The Movie Network (TMN), SuperChannel y Trilogy Entertainment Group.

Ficha aportada por Scorpion y Delage en agosto de 2015.