Ficha eldoblaje.com |
| Título:
ENTOURAGE (EL SÉQUITO) |
|
| Título
Original: Entourage |
|
| Año de Estreno:
2015 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
HERNANDO, BEGOÑA
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
HERNANDO, BEGOÑA
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
WARNER ESPAÑOLA, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
AGDAL, NINA
|
JARA, SANDRA
|
Bridgite |
|
ALBA, JESSICA
|
BORDALLO, MAR
|
Jessica Alba |
|
BUSEY, GARY
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Gary Busey |
|
CHRIQUI, EMMANUELLE
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Sloan |
|
CLAY, ANDREW DICE
|
TENA, PEDRO
|
Andrew Dice Clay |
|
COIRO, RHYS
|
MANIEGA, JESÚS
|
Billy Walsh |
|
CONNOLLY, KEVIN
|
ROBLES, DAVID
|
Eric Murphy |
|
CUDI, KID
|
SAINZ MAZA, JUAN
|
Allen |
|
DALE, ALAN
|
MARTÍN, MARIO
|
John Ellis |
|
DILLON, KEVIN
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Johnny "Drama" Chase |
|
DONLON, CHRISTINE
|
PASTOR, LAURA
|
Paula |
|
FAVREAU, JON
|
CALVO, RAFAEL
|
Jon Favreau |
|
FERRARA, JERRY
|
BOSCH, EDUARDO
|
Tortuga |
|
GADECKI, SABINA
|
MARTÍN, PILAR
|
Melanie |
|
GRAF, REBEKAH
|
JARA, SANDRA
|
Chica de Bob Saget |
|
GRAMMER, KELSEY
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Kelsey Grammer |
|
GREER, JUDY
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Directora del casting |
|
GRENIER, ADRIAN
|
ROMERO, RAFA
|
Vincent Chase |
|
HAMMER, ARMIE
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Armie Hammer |
|
LAUER, MATT
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Matt Lauer |
|
LEE, REX (I)
|
HERNÁN, DAVID
|
Lloyd |
|
LOUGANIS, GREG
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Prometido de Lloyd |
|
LOWE, CHAD
|
MUELAS, IVÁN
|
Chad Lowe |
|
MARINELLI, SONNY
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Randy |
|
MAZAR, DEBI
|
VIVARES, CHELO
|
Shauna |
|
MENOUNOS, MARIA
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Maria Menounos |
|
MORGAN, PIERS
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Piers Morgan |
|
NEESON, LIAM
|
VIDAL, SALVADOR
|
Liam Neeson |
|
O´NEILL, ED (I)
|
MAS, LUIS
|
Ed O´Neill |
|
OSMENT, HALEY JOEL
|
ALDEGUER, NACHO
|
Travis McCredle |
|
PIVEN, JEREMY
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Ari Gold |
|
RATAJKOWSKI, EMILY
|
VELASCO, OLGA
|
Emily Ratajkowski |
|
REEVES, PERREY
|
SAINZ, MARTA
|
Mujer de Ari |
|
ROUSEY, RONDA
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Ronda Rousey |
|
SAGET, BOB
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Bob Saget |
|
SCHIFF, RICHARD
|
BELLIDO, MANUEL
|
Director |
|
SPADE, DAVID
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
David Spade |
|
T.I.
|
JARA, IVÁN
|
T.I. |
|
TAKEI, GEORGE
|
GIL, VICENTE
|
George Takei |
|
THORNTON, BILLY BOB
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Larsen McCredle |
|
WAHLBERG, MARK
|
GARCÍA, DANIEL
|
Mark Wahlberg |
|
ZIMMER, CONSTANCE
|
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
Dana Gordon |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-6-2015 y en España el 17-7-2015. También producida por Home Box Office (HBO), RatPac Entertainment, Closest to the Hole Productions, Leverage Entertainment y Entourage Holdings. Ficha ampliada con datos de Nacho Pena y Kikesupermix2 en octubre de 2015. También con datos de Kalifa en junio de 2017.
|
| |
|
|
|