<<< volver atrás
Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SCHITT´S CREEK [1ª temporada]
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Schitt´s Creek
 Año de Estreno: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ORIA, LOLA
 Traductor: ?
 Ajustador: ORIA, LOLA
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: CANAL PLUS SERIES XTRA
 Distribuidora Original: CANADIAN BROADCASTING CORPORATION (CBC)
 Productora: CANADIAN BROADCASTING CORPORATION (CBC)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROBERTSON, JENNIFER   ALARCÓN, M. CARMEN  Jocelyn Schitt
  MURPHY, ANNIE   BARBARÁ, MARTA  Alexis Rose
  HAMPSHIRE, EMILY   BAYARRI, NOEMÍ  Stevie Budd (1x06-13)
  LEVY, SARAH   BEUTER, ELISA  Twyla Sands
  ROZON, TIM   DE GRACIA, ÁNGEL  Mutt Schitt
  LEVY, EUGENE (I)   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Johnny Rose
  HEMPHILL, JOHN   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Bob Currie
  ELLIOTT, CHRIS   MIEZA, ALBERTO  Roland Schitt
  HAMPSHIRE, EMILY   MOLINA, GRACIELA  Stevie Budd (1x01-1x05)
  AYRES, BENJAMIN   NAVARRO (NARO), JORDI  Grant Byers (1x11)
  LEVY, DAN (VII)   NAVARRO, MARCEL  David Rose
  ROBINSON, KAREN   ORIA, LOLA  Ronnie Lee
  MILLIGAN, DUSTIN   RODRÍGUEZ, RAÚL  Ted Mullens
  MANJI, RIZWAN   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Ray Butani
  O´HARA, CATHERINE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Moira Rose
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de 2015. Consta de 6 temporadas y 80 episodios.

Estrenada originalmente en Canadá el 13-1-2015, en EE.UU. el 11-2-2015 y en España el 7-5-2016.

Esta temporada consta de 13 episodios.

También distribuida originalmente por ITV Studios Global Entertainment, Pop TV y CBC Gem.

También producida por Not A Real Company.

Ficha creada por Bárbara Pérez en julio de 2016.