<<< volver atrás

Microsite K 2000
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL AUTOESTOPISTA [doblaje DVD 2006]

 

 Título Original: The Hitch-Hiker
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: K2000 (Galdácano-Vizcaya)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: LLAMENTOL
 Distribuidora Original: RKO RADIO PICTURES
 Productora: RKO RADIO PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  O´BRIEN, EDMOND   ARRIETA, PEDRO  Roy Collins
  TALMAN, WILLIAM   CUETO, KEPA  Emmett Myers
  LOVEJOY, FRANK   HERAS, MANU  Gilbert Bowen
  TORVAY, JOSÉ   IRIGOIEN, JOSÉ LUIS  Capitán Alvarado
  HAYES, SAM   LÓRIZ, JUAN CARLOS  Sam Hayes, locutor de radio
  HOWAT, CLARK   LÓRIZ, JUAN CARLOS  Agente del gobierno
  DEL VAL, JEAN   MOSCOSO, TXEMA  Inspector general
  GARRALAGA, MARTÍN   SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA  Camarero
  VACÍO, NATIVIDAD   VARELA, JOSU  José
  GALINDO, NACHO   VARELA, JOSU  José Abarrotes
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-3-1953.

Doblaje realizado en septiembre de 2006 para su edición en DVD estrenada el 16-1-2007.

También producida por The Filmakers.

Ficha aportada por Kepa Cueto e introducida por Delage en julio de 2016.