<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: RINGS (SEÑALES)
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Rings
 Año de Estreno: 2017
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: POST, KENNETH
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: PARAMOUNT FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: VERTIGO ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ROMERO, ANTONIO
 Técnico de mezclas: SALGADO, ÁLVARO
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TAYLOR, RANDALL   ANGULO, JOSÉ LUIS  Padre de Holt
  PEARSON, JAY   ARENAS, JUAN ALFONSO  Agente policía 2
  PESSIN, ZOE   AZARANKA, ANASTASIA  Samara
  TEEGARDEN, AIMEE   CÉSPEDES, MARINA  Skye
  WILLIS, CHUCK DAVID   DEL HOYO, ÍÑIGO  Blue
  GALECKI, JOHNNY   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Gabriel
  CLEMENTS, JILL JANE   ESPINOSA, MERCEDES  Karen Styx
  ROE, ALEX   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Holt
  D’ONOFRIO, VINCENT   GARCÍA INSÚA, JORGE  Burke
  BROCHERÉ, LIZZIE   GENZOR, MARÍA  Kelly
  LEWIS, RYAN   GÓMEZ, JOS  Líder AA
  FRISTOE, ADAM   GÓMEZ, JOS  Chris
  WALKER, PATRICK R.   MANZANO, PABLO  Jamal
  WIGGINS, LAURA   MARCIEL, MARÍA LUISA  Faith
  HARRISON, JEREMY   MARTÍN, CÉSAR  Agente policía 1
  LUTZ, MATILDA ANNA INGRID   MIRA, MAYTE  Julia
  SANDERS, MICHAEL E.   MORENO MINGUITO, CARLOS  Piloto
  MUSE, RICK   MORENO MINGUITO, CARLOS  Miembro AA
  ROERIG, ZACH   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Carter
  BIANCO, ROSE   RODRÍGUEZ, ANA ISABEL  Camarera
  CEESAY, KAREN   RODRÍGUEZ, ANA ISABEL  Azafata
  (DESCONOCIDO)   ARENAS, JUAN ALFONSO  Estudiante 1
  (DESCONOCIDO)   GENZOR, MARÍA  Estudiante
  (DESCONOCIDO)   GÓRRIZ, MARTA  Mujer radio
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-2-2017 y en España el 10-2-2017.

También producida por Macari/Edelstein, Parkes+MacDonald Image Nation y Waddieish Claretrap.