Ficha eldoblaje.com |
| Título:
A FONDO (2016) |
|
| Título
Original: À fond |
|
| Año de Estreno:
2017 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
| Estudio de
Grabación:
PEAKLAND ESTUDIOS (Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
VÉRTIGO FILMS
|
| Distribuidora
Original:
WILD BUNCH
|
| Productora:
CHIC FILMS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
COMMANDEUR, JÉRÔME
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Danieli |
|
GARCÍA, JOSÉ
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Tom |
|
LAUDENBACH, PHILIPPE
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Jean-Marie Chateau-Chantelle |
|
DUPARC, SISSI
|
BALLESTER, CELIA
|
Clienta de concesionario |
|
HENING, CHRISTIAN
|
BETETA, DAVID
|
Superpolicía |
|
DONNADIEU, INGRID
|
BLANCO, MARÍA
|
Gendarme Vignali |
|
COSTANTINI, BÉATRICE
|
DONATE, ISABEL
|
Sacha Chateau-Chantelle |
|
FORESTI, FLORENCE
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Capitana Peton |
|
VIGNEAUX, CAROLINE
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Julia |
|
AREVALO, HARRISON
|
GALLARDO, EMILIO
|
Juan |
|
HOUBART, VLADIMIR
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Jacky |
|
DESAGNAT, VINCENT
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Besauce |
|
GABRIS, CHARLOTTE
|
JARA, SANDRA
|
Melody |
|
DUSSOLLIER, ANDRÉ
|
MAS, LUIS
|
Ben |
|
LECAILLE, STYLANE
|
MOLINA, CHELO
|
Noé |
|
CALLIES, JOSEPHINE
|
UGÍA, TANIA
|
Lison |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOS
|
Rachid |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, AURORA
|
Karine |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Cliente |
|
(DESCONOCIDO)
|
MELGARES, BEATRIZ
|
Mujer policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
PINELA, JOSEBA
|
Piloto |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, EVA
|
Medusa |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLÍS, CARLOS
|
Locutor |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Macedonia en 2017, en Francia el 21-12-2016 y en España el 21-4-2017. También producida por La Petite Reine.
|
| |
|
|
|
