<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: BUFFALO SOLDIERS (2001)


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Buffalo Soldiers
 Año de Estreno: 2003
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: CAMPOS, JOSÉ LUIS
 Traductor: CLARK, DARRYL
 Ajustador: CAMPOS, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: LAUREN FILMS
 Distribuidora Original: MIRAMAX FILMS
 Productora: MIRAMAX FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: FERNÁNDEZ, ÓSCAR
 Técnico de mezclas: CALLEJA, DAVID
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DELATE, BRIAN   ULLOD, JOSEP MARIA  Coronel Marshall
  GLENN, SCOTT   AURA, ERNESTO  Sargento Lee
  HARRIS, ED   VIDAL, SALVADOR  Coronel Berman
  LEON   DI BLASI, CARLOS  Stoney
  MAHMUD-BEY, SHIEK   VALLÉS, ALFONSO  Sargento Saad
  MANN, GABRIEL   POSADA, JOSÉ  Knoll
  MARGETTS, NOAH   ROLDÁN, JAVIER  Rothfuss
  McGOVERN, ELIZABETH   GARCÍA VALERO, CONCHA  Sra. Berman
  PAQUIN, ANNA   MULACHS, JOËL  Robyn Lee
  PEÑA, MICHAEL   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Garcia
  PHOENIX, JOAQUIN   ZAMORA, SERGIO  Ray Elwood
  RODNEY, ALEXIS   CARABALLO, KIKE  Parsons McCovey
  STOCKWELL, DEAN   GARCÍA, CLAUDI  General Lancaster
  (DESCONOCIDO)   CISNEROS, LUCAS  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Alemania el 31-10-2002, en Reino Unido el 18-7-2003, en EE.UU. el 25-7-2003 y en España el 31-10-2003.

También distribuida originalmente por Prokino Filmverleih.

También producida por FilmFour, Good Machine, Gorilla Entertainment, Grosvenor Park Productions, Odeon Film y Strange Fiction.

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos.