<<< volver atrás
Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: HISTORIAS DE CHESAPEAKE [2ª temporada]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Chesapeake Shores
 Año de Estreno: 2017
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: DOMÍNGUEZ, ANTONIO
 Traductor: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
 Ajustador: DOMÍNGUEZ, ANTONIO
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: THE HALLMARK CHANNEL
 Productora: DANIEL L. PAULSON PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: VELASCO, ADRIÁN
 Técnico de mezclas: DE LA FUENTE, JOSÉ
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BUTLER, TOM   AMORÓS, ÁNGEL  Lawrence Riley
  CASSIE, KYLE   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Martin Demming
  CHURCHILL, CANDUS   PLAZA, ANA  Juez Evelyn Patrick
  FLANAGAN, FRANCES   VARONA, MARÍA JESÚS  Tía Mary Flannon
  FRANCIS, ANDREW   SOLER, JUAN ANTONIO  Connor O´Brien
  GRAHAM-GAUDREAU, PETER   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Pastor Wade
  HARRISON, GREGORY   ANGULO, JOSÉ LUIS  Thomas O´Brien
  HOUDE, SERGE   MOSCOSO, TXEMA  Del Granger
  INVITADO, LUCIE   QUESADA, YOLANDA  Kayla Currie
  KRUPER, KAREN   ESPINOSA, MERCEDES  Dee Riley
  LADD, DIANE   DONATE, ISABEL  Nell O´Brien
  MAGNUSON, ABBIE   BARRIGA, LAURA  Caitlyn Winters
  MAGNUSON, KAYDEN   GERMES, NAGORE  Carrie Winters
  MAILEY, LACI J.   IGLESIAS, SARA  Jess O´Brien
  MARKS, CARLO   DE PEDRO, IVÁN  David Peck
  METCALFE, JESSE   ARENAS, JUAN ALFONSO  Trace Riley
  NIVEN, BARBARA   MARTÍN, RAQUEL  Megan O´Brien
  ORY, MEGHAN   VELASCO, OLGA  Abby O´Brien
  PENNY, BRENDAN   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Kevin O´Brien
  SIPOS, JESSICA   QUESADA, YOLANDA  Sarah Mercer
  TRIMBLE, JERRY   GISBERT, PACO  Mark Hall
  ULLERUP, EMILIE   VALENCIA, MIRIAM  Bree O´Brien
  WILLACY, BRITTANY   MIRA, MAYTE  Leigh Corley
  WILLIAMS, TREAT   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Mick O´Brien
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 2016.

Temporada estrenada originalmente en Canadá en 2017, en EE.UU. el 6-8-2017 y en España directamente en VOD el 24-8-2017.

Consta de 10 episodios.

También distribuida originalmente por Borderline Distribution, Inc.

También producida por Chesapeake Shores S2 Productions Inc.

Ficha creada por Juan Antonio Soler en agosto de 2017.