<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: VALERIAN Y LA CIUDAD DE LOS MIL PLANETAS


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Valerian and the City of a Thousand Planets
 Año de Estreno: 2017
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: ?
 Ajustador: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: EONE FILMS SPAIN
 Distribuidora Original: EUROPACORP DISTRIBUTION
 Productora: EUROPACORP
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CHABAT, ALAIN   ADÁN, PABLO  Bob el Pirata
  SPRUELL, SAM   ALDEGUER, SALVADOR  General Okto-Bar
  WEBER SCAFF, BARBARE   BERCIANO, BEATRIZ  Emperatriz Aloi
  OWEN, CLIVE   BOIXADERAS, JORDI  Comandante Arun Filitt
  RIST, ROBBIE   ESCOBAR, RICARDO  Doghan Dagui 2
  SWINDLE, CHRISTOPHER   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Doghan Dagui 3
  GIANNOLI, XAVIER   JIMÉNEZ, GABRIEL  Capitán Norton
  HAUER, RUTGER   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Presidente de W.S.F.
  DeHAAN, DANE   LORCA, JAVIER  Mayor Valerian
  KUDIWU, RÉGINALD   MARTÍN, CÉSAR  Mayor Samk
  DELONG, LEE   MARTÍN, RAQUEL  Turista
  HOLLINGS, CHLOÉ   MARTÍNEZ, CATHERINA  Alex
  DOUGLAS, SAM   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Turista
  DELEVINGNE, CARA   PASTOR, LAURA  Sargento Laureline
  TRAN, CLAIRE   PÉREZ, MARÍA  Sargento hab. de control
  DEBICKI, ELIZABETH   PLAZA, ANA  Emperador Haban-Limai
  RIHANNA   QUEROL, DANAI  Bubble
  HANCOCK, HERBIE   RÍOS, LUIS FERNANDO  Ministro de defensa
  HAWKE, ETHAN   ROMERO, GUILLERMO  Holly the Pimp
  RAND, DOUG   ROMERO, RAFA  Doghan Dagui 1
  LAMPAERT, ERIC   SOLER, JUAN ANTONIO  Guía Thaziit
  GOODMAN, JOHN   TENA, PEDRO  Igon Siruss
  WILLAUME, ALEXANDRE   VILLAR, ANTONIO  Capitán Kris
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Emiratos Árabes Unidos en 2017, en Alemania el 20-7-2017, en EE.UU. el 21-7-2017, en Francia y en Bélgica el 26-7-2017, en China el 25-8-2017 y en España el 18-8-2017.

También distribuida originalmente por Belga Films, Universum Film (UFA), Fundamental Films y STX Entertainment.

También producida por Fundamental Films, Grive Productions, Gulf Film, Novo Pictures, Orange Studio, River Road Entertainment, TF1 Films Production y Universum Film (UFA).

Ficha creada por Juan Antonio Soler en agosto de 2017.