<<< volver atrás
Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOS SIMPSON [22ª temporada]
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: The Simpsons
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: SIMÓN, ANA MARÍA
 Traductor: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
 Ajustador: SIMÓN, ANA MARÍA
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX TELEVISION
 Productora: 20th CENTURY FOX TELEVISION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CASTELLANETA, DAN   SANCHIDRIÁN, JULIO  Abe Simpson
  CASTELLANETA, DAN   ESQUIVIAS, ANTONIO  Actor secundario Mel
  CASTELLANETA, DAN   DEL PINO, CARLOS  Alcalde Joe Quimby
  CARTWRIGHT, NANCY   VIVAS, SARA  Bart Simpson
  CASTELLANETA, DAN   MARÍN, LUIS  Berney Gumble
  MARIN, CHEECH   BAJO, LUIS  Cheech Marin (22x16)
  CASTELLANETA, DAN   BELLIDO, MANUEL  Conde Drácula (22x03)
  AZARIA, HANK   ENCINAS, ROBERTO  Cregg Satán (22x18)
  RUDD, PAUL (I)   PULIDO, JUAN AMADOR  Dr. Zander (22x17)
  RADCLIFFE, DANIEL   SEVILLA, PABLO  Edmund (22x04)
  LANDAU, MARTIN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  El Gran Raymondo (22x18)
  MacNEILLE, TRESS   RADA, BLANCA  Erik, el de 5º (22x10)
  CASTELLANETA, DAN   YSBERT, CARLOS  Homer Simpson
  PERRY, KATY   POLO, SARA  Katy Perry (22x08)
  CASTELLANETA, DAN   AGUILAR, ABRAHAM  Krusty el payaso
  SMITH, YEARDLEY   MENGÍBAR, ISATXA  Lisa Simpson
  KAVNER, JULIE   DE FRANCIA, MARGARITA  Marge Simpson
  STEWART, MARTHA   CANO, OLGA  Martha Stewart (22x08)
  AZARIA, HANK   MARÍN, LUIS  Raphael (22x08)
  GERVAIS, RICKY   PULIDO, JUAN AMADOR  Ricky Gervais (22x14)
  LAURIE, HUGH   JOVER, EDUARDO  Roger (22x04)
  CHONG, TOMMY   ALDEGUER, SALVADOR  Tommy Chong (22x16)
  HERZOG, WERNER   DOTÚ, JAVIER  Walter Hottenhoffer (22x15)
  CASTELLANETA, DAN   MARÍN, LUIS  Willie
 MÁS INFORMACIÓN
La serie de animación es de 1989.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 26-9-2010.

Consta de 22 episodios.

También distribuida originalmente por Fox Network.

También producida por Gracie Films, The Curiosity Company y 20th Century Fox.

Ficha aportada por Rafa D. G., Homer101 y Diego e introducida por Atreides en diciembre de 2017. Dato de Sara Polo por cortesía de Macfarlane.