Ficha eldoblaje.com |
| Título:
PACIFIC RIM: INSURRECCIÓN |
|
| Título
Original: Pacific Rim: Uprising |
|
| Año de Estreno:
2018 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Traductor:
POST, KENNETH
|
| Ajustador:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
| Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
ROMERO, ANTONIO
|
| Técnico
de mezclas:
SALGADO, ÁLVARO
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SPAENY, CAILEE
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Amara Namani |
|
MEADEN, LEVI
|
DEL ARCO, DIEGO
|
Cadete Ilya |
|
WONG, WESLEY
|
LARRÚ, JOSÉ MARÍA
|
Cadete Jinhai |
|
JI, LILY
|
RODRÍGUEZ, ANA ISABEL
|
Cadete Meilin |
|
RODRIGUEZ, SHIRLEY
|
MARCIEL, MARÍA LUISA
|
Cadete Renata |
|
MACKENYU
|
RAMOS TOAJAS, ÁLVARO
|
Cadete Ryoichi |
|
BRAR, KARAN
|
SAUDINÓS, ÁLVARO
|
Cadete Suresh |
|
ADAMS, RAHART
|
ROGERS, DAVE
|
Cadete Tahima |
|
SAKHNO, IVANNA
|
BOSCH, VERA
|
Cadete Viktoria |
|
GORMAN, BURN
|
MANIEGA, JESÚS
|
Dr. Hermann Gottlieb |
|
DAY, CHARLIE
|
ROMERO, RAFA
|
Dr. Newton Geiszler |
|
BOYEGA, JOHN
|
MESA, SERGIO
|
Jake Pentecost |
|
CLARE, DUSTIN
|
IRLES, PABLO
|
Joseph Burke |
|
ARJONA, ADRIA
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Jules Reyes |
|
JING, TIAN
|
QUEROL, DANAI
|
Liwen Shao |
|
JEAN, SAMANTHA
|
RAMÍREZ, LAURA
|
Locutora australiana |
|
ALLYNNE, STEPHANIE
|
LAGO, MARGOT
|
Madre de Amara |
|
KIKUCHI, RINKO
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Mako Mori |
|
ZHANG, JIN
|
GARRIDO, FELIPE
|
Marshal Quan |
|
EASTWOOD, SCOTT
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Nate Lambert |
|
DAY, JAI
|
LAMATA, JUAN FRANCISCO
|
Oficial 1 |
|
SATRIANO, NICK
|
GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR
|
Oficial 2 |
|
STAMBERG, JOSH
|
BAJO, LUIS
|
Padre de Amara |
|
RANGI, SHANE
|
IRLES, PABLO
|
Sicario de Sonny 1 |
|
BAGG, JASPER
|
ROGERS, DAVE
|
Sicario de Sonny 2 |
|
TARABAY, NICK E.
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Sonny |
|
FEUERRIEGEL, DANIEL
|
IRLES, PABLO
|
Teniente Allan Gronetti |
|
AADAHL, ERIK
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Voz de November Ajax |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Voz Mujer Altavoz |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en EE.UU., en Reino Unido, en China y en España el 23-3-2018. También producida por Clear Angle Studios, Dentsu, Double Dare You (DDY), Double Negative, Fuji Television Network, Legendary Entertainment, Perfect World Pictures, Twisted Media y UpperRoom Productions.
|
| |
|
|
|
