<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: ROSAMUNDE PILCHER (1x133): UN MÉDICO Y TRES MUJERES

 

 Título Original: Rosamunde Pilcher: Ein Doktor und drei Frauen
 Año de Estreno: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: FAÍLDE, GONZALO
 Traductor: PARRA, DIEGO
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
 Productora: ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ANDREAS, DIMITRI   REBOIRO, ROBERTO  Jafar
  DAVIES, SIMON   DIÉGUEZ, JUAN  Dr. Roy Cameron
  HUTTER, XAVER   SAN SEGUNDO, JOSÉ CARLOS  Nael Rayan
  KIPER, NELE   CARRO, PAULA  Donna Trafts
  KNAUER, ANJA   PEREIRAS, ROCÍO  Helen Thomson
  SARTO, CLELIA   BARJAS, MAXO  Jasemin Rayan
  SCHMIDT, HARALD   SALORIO, SANTIAGO  Lord Hurrleton
  TZSCHIRNER, LIZA   DAVILA, MONTSE  Shirin Rayan
  ZOLLNER, ANIAN   DANS, RAÚL  Edward Donalds
  (DESCONOCIDO)   FAÍLDE, GONZALO  Agente de inmigración
  (VOZ)   FAÍLDE, GONZALO  Título
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 1993.

Episodio estrenado originalmente en Austria en 2016, en Alemania el 24-4-2016 y en España el 22-10-2017.

También producido por Österreichischer Rundfunk (ORF).

Ficha aportada por Josef, Julio Lorenzo y Roberto Reboiro e introducida por Atreides en marzo de 2018.