Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: TÚ ERES PEOR QUE YO |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Lui è peggio di me | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 1985 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: JUANES, JOSÉ ÁNGEL | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: JUANES, JOSÉ ÁNGEL | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: ÍZARO FILMS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: C. G. SILVER FILM | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Italia el 21-2-1985 y en España el 4-9-1985. Ficha creada por Carlos Paz en noviembre de 2018. Ampliada posteriormente gracias a José Ángel Juanes. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||