<<< volver atrás

Microsite Best Digital
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL JUEGO
Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Le jeu
 Año de Estreno: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: CEPEDA, MERCEDES
 Traductor: RODRIGO, NAIRA
 Ajustador: CEPEDA, MERCEDES
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)
 Subtitulador: MARTÍNEZ, ANABEL
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: MARS DISTRIBUTION
 Productora: MARS FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BEJO, BÉRÉNICE   SANTIAGO, CECILIA  Marie
  BERLIOUX, ALAIN   LOZANO, JUAN CARLOS  Padre de Marie
  CLÉMENT, SUZANNE   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Charlotte
  DE GROODT, STÉPHANE   BAJO, LUIS  Vincent
  DE MONTALIER, ERIC   SOLER, JUAN ANTONIO  Yvan
  ELBAZ, VINCENT   PULIDO, JUAN AMADOR  Thomas
  FITOUSSI, FLEUR   BOSCH, VERA  Margot
  GADEBOIS, GRÉGORY   AGUILAR, ABRAHAM  Ben
  GROSSI, STÉPHANE   GONZÁLEZ, ROBERTO  Jean-Yves "Steve Jobs"
  MANDI, TASSADIT   ESPINOSA, MERCEDES  Madre de Marco
  NOLOT, CAROLINE   CEPEDA, MERCEDES  Carole Centrale (voz)
  TILLIER, DORIA   BERCIANO, BEATRIZ  Léa
  ZEM, ROSCHDY   CRESPO, IÑAKI  Marco
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Julien
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Locutor
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Francia y en Bélgica el 17-10-2018 y en España el 16-11-2018.

También distribuida originalmente por Belga Films.

También producida por Medset Film, France 2 Cinéma, C8 Films, SCOPE Invest, Canal+, Ciné+, France Télévisions y Centre National de la Cinématographie (CNC).

Ficha aportada por Miguel Ángel, Elemental, Scorpion y Guille Skye e introducida en noviembre de 2018 y abril de 2020.