Ficha eldoblaje.com |
| Título:
VIUDAS |
|
| Título
Original: Widows |
|
| Año de Estreno:
2018 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
| Traductor:
ARROYO, IDOIA
|
| Ajustador:
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
| Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
| Productora:
REGENCY ENTERPRISES
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
NADAL, ORIOL
|
| Técnico
de mezclas:
ASENSIO, OLIVER
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
WEAVER, JACKI
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Agnieszka |
|
DEBICKI, ELIZABETH
|
VALLS, ISABEL
|
Alice Gunner |
|
COON, CARRIE
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Amanda Nunn |
|
BREWER, BAILEE
|
PÉREZ, MELANIA
|
Bailee |
|
DILLAHUNT, GARRET
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Bash |
|
ERIVO, CYNTHIA
|
MARTÍN JORCANO, MARTA
|
Belle |
|
O´CONNOR, KEVIN J.
|
DURÁN, GONZALO
|
Bobby Welsh |
|
ODUYE, ADEPERO
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Breechelle |
|
GARCÍA-RULFO, MANUEL
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Carlos Perelli |
|
HAAS, LUKAS
|
POSADA, JOSÉ
|
David |
|
BERNTHAL, JON
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Florek Gunner |
|
NEESON, LIAM
|
VIDAL, SALVADOR
|
Harry Rawlings |
|
FARRELL, COLIN
|
ZAMORA, SERGIO
|
Jack Mulligan |
|
HENRY, BRIAN TYREE
|
DI BLASI, CARLOS
|
Jamal Mannning |
|
KALUUYA, DANIEL
|
BRAU, DAVID
|
Jatemme Manning |
|
WALSH, MATT
|
BONET, MIQUEL
|
Ken |
|
RODRIGUEZ, MICHELLE
|
SOLANS, ESTHER
|
Linda Perelli |
|
SANTIAGO, SOCORRO
|
PONCE, MARGARITA
|
Lita |
|
SHEFFIE, JOSIAH
|
MANI, SERGI
|
Marcus Rawlings |
|
HILL, JON MICHAEL
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Reverendo Wheeler |
|
HARNEY, MICHAEL
|
BONET, MIQUEL
|
Sargento Fuller |
|
KUNZ, MOLLY
|
ALFONSO, NEREA
|
Siobhan |
|
MOJEKWU, LILY
|
PONCE, MARGARITA
|
Suzette |
|
DUVALL, ROBERT
|
GARCÍA, CAMILO
|
Tom Mulligan |
|
DAVIS, VIOLA
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Veronica Rawlings |
|
(DESCONOCIDO)
|
MIEZA, ALBERTO
|
Juez de la subasta |
|
(DESCONOCIDO)
|
BONET, MIQUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARCOS, YOLANDA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 6-11-2018, en EE.UU. el 16-11-2018 y en España el 30-11-2018. También producida por See-Saw Films, Film4, Lammas Park y New Regency Pictures. Ficha aportada por David Díaz, Enhea, García y Jasper Allorn e introducida en enero de 2019. Reintroducida en parte, corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en marzo de 2019. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
| |
|
|
|
