<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOS DOS GLADIADORES
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: I due gladiatori
 Año de Estreno: 1984
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: RICARDO SANZ PÉREZ
 Distribuidora Original: EURO INTERNATIONAL FILM (EIA)
 Productora: PROMETEO FILM S.R.L.
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SOLARO, GIANNI   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Tarrunio
  HARRISON, RICHARD   BOIXADERAS, JORDI  Lucius Crassus
  HOLZER, IVY   DÍAZ, AZUCENA  Emilia
  LULLI, PIERO   DÍAZ, JOAQUÍN  Cleandro
  PALMARA, MIMMO   GARCÍA, MANOLO  Commodo
  FIERMONTE, ENZO   GARRIGA, FRANCISCO  General Ottavio Cratico
  MICANTONI, ADRIANO   GÓMEZ, JOAQUÍN  Pompeo
  HOLZER, IVY   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Emilia
  ELLIS, MIRKO   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Pertinace
  PAZZAFINI, NELLO   KREMEL, JOAQUÍN  Jefe de decuriones
  DE LUNA, ÁLVARO   MEDIAVILLA, PEPE  Pannunzio
  ORFEI, MOIRA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Marzia
  GEMMA, GIULIANO   VIDAL, SALVADOR  Orazio
  FARNESE, ALBERTO   VIVES, SALVADOR  Leto
  (DESCONOCIDO)   VILLAFRANCA, CARLOS  Senador en discurso
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Italia el 10-7-1964.

Ficha aportada por Joan e introducida por Iván Postigo en enero de 2019. Corregida y ampliada por el primero con datos de Gentedirespetto en marzo de 2022.