Ficha eldoblaje.com |
| Título:
POSE [2ª temporada] |
|
| Título
Original: Pose |
|
| Año de Estreno:
2019 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
| Traductor:
AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
|
| Ajustador:
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
HBO ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
FX NETWORK
|
| Productora:
FX NETWORK
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BARNETT, CAMERON J.
|
MERINO, JONÁS
|
Castle |
|
BERNHARD, SANDRA
|
BRAVO, AMPARO
|
Judy Kubrak |
|
BISMARK CURIEL, ANGEL
|
PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE
|
Lil Papi |
|
BURNSIDE, DYLLON
|
BARREDA, JESÚS
|
Ricky |
|
CHASE, JONOVIA
|
TAUSTE, CONXA
|
Kiki Pendavis (2x10) |
|
CLAYTON, LAWRENCE
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Ernest (2x06) |
|
DE JULIO, FRANK
|
DEL HOYO, ÍÑIGO
|
Paul (2x02, 2x03) |
|
DIPERSIA, ALEXANDER
|
CANTOLLA, GUSTAVO
|
Andre Taglioni |
|
GARCIA, ALEXIA
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Aphrodite |
|
GENTILI, CECILIA
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Orlando (2x03) |
|
GOMES, KYM
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Latisha (2x05, 2x07) |
|
HOLMES, MICHAEL THOMAS
|
VILLAR, ANTONIO
|
Dr. Brooks (2x06) |
|
JACKSON, DOMINIQUE
|
DONATE, ISABEL
|
Elektra Abundancia (2x09, 10) |
|
JACKSON, DOMINIQUE
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Elektra Abundancia |
|
JOHNSON, DANNY (II)
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Darnell Johnson (2x04) |
|
JOHNSON, PATRICIA
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Viviva Johnson (2x04) |
|
KRAUSS, BLAINE ALDEN
|
VIADOR, ADRIÁN
|
Chris (2x02, 2x05) |
|
LuPONE, PATTI
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Frederica Norman (2x09) |
|
LuPONE, PATTI
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Frederica Norman |
|
LYSETTE, TRACE
|
CASTRO, PEPA
|
Tess (2x02) |
|
MALDONADO, LEIOMY
|
CANTARERO, AMALIA
|
Florida |
|
MCCLAIN, JEREMY
|
GALÁN TORREGROSA, JORDI
|
Cubby |
|
MIZRAHI, JACK
|
GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER
|
Jack Mizrahi |
|
MOORE, INDYA
|
QUEROL, DANAI
|
Angel |
|
PAYNE, ROBYN
|
JIMÉNEZ, EMMA
|
Sue Simmons (2x05) |
|
PEPPERMINT
|
PLAZA, ANA
|
Euphoria (2x03) |
|
PORTER, BILLY
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Pray Tell |
|
ROBERTS, LANCE
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Lewis Carter (2x06) |
|
RODRIGUEZ, JASON A.
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Lemar |
|
RODRIGUEZ, MICHAELA JAÉ (MJ)
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Blanca Rodriguez |
|
ROSS, ANGELICA
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Candy |
|
SAHAR, HAILIE
|
PALACIOS, ELENA
|
Lulu |
|
SCOTT, AUSTIN
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Adrian (2x09) |
|
SIBILLY, JOHNNY
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Costas (2x06) |
|
STYLER, TRUDIE
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Sra. Ford |
|
SWAIN, RYAN JAMAAL
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Damon Richards |
|
VON HASELBERG, SOPHIE
|
TAUSTE, CONXA
|
Syd (2x01) |
|
WARD, ANDRE
|
PADILLA, JOSÉ
|
Manhattan |
|
WESLEY, DASHAUN
|
MORATALLA, CHOLO
|
Shadow |
|
WOODARD, CHARLAYNE
|
TORRES, MAYTE
|
Helena St. Rogers (2x05, 2x08) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2018. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 11-6-2019 y en España directamente en VOD el 21-6-2019. Consta de 10 episodios. Se volvió a emitir a partir del 12-6-2020. También distribuida originalmente por Walt Disney Television. También producida por Color Force, Brad Falchuk Teley-Vision, Ryan Murphy Television, Fox 21 Television Studios y FX Productions. Ficha ampliada con datos de bLas07xx en agosto de 2020.
|
| |
|
|
|