| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
TSUCHIDA, HISAKO
|
CONSENTINO, CARMEN
|
Akina (ep. 3) |
|
SÔMI, YÔKO
|
DOMÍNGUEZ, PILAR
|
Maya Thora Calvin (ep. 4) |
|
DAIGORÔ
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Isozaki (ep. 2) |
|
WATANABE, MISA
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Isabelle (ep. 4) |
|
TANAKA, ICHIRÔ
|
JARA, IVÁN
|
Shinbei (ep. 3) |
|
IBUSUKI, SABU
|
JARA, IVÁN
|
Ichiro (ep. 2) |
|
DANDY OKADA
|
LLES, ENRIQUE
|
Kawaguchi (ep. 2) |
|
ARIMOTO, KINRYŰ
|
LLES, ENRIQUE
|
Bazus (ep. 1) |
|
MATSUMOTO, YASUNORI
|
LLES, ENRIQUE
|
Halda (ep. 1) |
|
MATSUMOTO, ICHIRÔ
|
LOGAR JR., JUAN
|
Jurota (ep. 3) |
|
FRANKFURT
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Matsuyama (ep. 2) |
|
MATSUSHITA, MIYUKI
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Tomoka (ep. 5) |
|
HIKITA, YUMI
|
MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
|
Maya (ep. 1) |
|
MORINAGA, MILK
|
SAINZ, MARTA
|
Maya (ep. 3) |
|
AIZAWA, MASAKI
|
SÁNCHEZ, DANIEL
|
Chaos (ep. 1) |
|
MORI, HIRORI
|
ZORRILLA, LYDIA
|
Reika (ep. 2) |
|
SAKUMA, JUNKO
|
ZORRILLA, LYDIA
|
Maya (ep. 2) |
|
HOSHINO, CHIZUKO
|
ZORRILLA, LYDIA
|
Maya (ep. 5) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CONSENTINO, CARMEN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, EMILIO
|
Ayanokoji (ep. 5) |
|
(DESCONOCIDO)
|
JARA, IVÁN
|
Masao (ep. 5) |
|
(DESCONOCIDO)
|
JARA, IVÁN
|
Voces adicionales |
|
(VOZ)
|
JARA, IVÁN
|
Título |
|
(DESCONOCIDO)
|
LLES, ENRIQUE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LLES, ENRIQUE
|
Conde Calvin (ep. 4) |
|
(DESCONOCIDO)
|
LLES, ENRIQUE
|
Conde Nikure (ep. 4) |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Mayuzumi (ep. 5) |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Hagiwara (ep. 5) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, DANIEL
|
Voces adicionales |
|
(VOZ)
|
SÁNCHEZ, DANIEL
|
Título (ep. 1) |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRES, RAFAEL
|
Conde Pickingel (ep. 4) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ZORRILLA, LYDIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ZORRILLA, LYDIA
|
Anna (ep. 4) |
|
Ficha eldoblaje.com