Ficha eldoblaje.com |
| Título:
DEEP STATE [2ª temporada] |
|
| Título
Original: Deep State |
|
| Año de Estreno:
2019 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
| Estudio de
Grabación:
SONOLOGIC (Madrid, Barcelona, Valencia)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
FOX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
FOX NETWORK
|
| Productora:
ENDOR PRODUCTIONS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DUNSTER, WILSON
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Aaron Roth |
|
JAMES, ADAM
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Adam McKay |
|
BANDA, LILY
|
DE LA FUENTE, ANAHÍ
|
Aïcha Konaté |
|
GRIFFITH, ANASTASIA
|
MARTÍN, PILAR
|
Amanda Jones |
|
JAH, ZAINAB
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Aminata Sissoko |
|
DUBAZANE, MLONDI
|
GARCÍA ARRONDO, RAÚL
|
Bakary (2x07) |
|
LOTZ, DEON
|
PÉREZ LONGÁS, CARLOS JOSÉ
|
Dan Lotz |
|
TUNYISWA, PEGGY
|
PLAZA, ANA
|
Diarra |
|
MEYER, DARRON
|
GARAY, HÉCTOR
|
Edward Andrews |
|
SHELLEY, RACHEL
|
MONTES, LOURDES
|
Elliot Taylor |
|
MKWANAZI, RONALD
|
LOMBARDERO, JUAN
|
General Kouyate |
|
PETRIE, ALISTAIR
|
MOSCOSO, TXEMA
|
George White |
|
GEMMELL, RUTH
|
GIL, CHUS
|
Gina Graham |
|
TEALE, OWEN
|
GIL, VICENTE
|
Hal Weaver |
|
DEMPSIE, JOE
|
MORENO, ADOLFO
|
Harry Clarke |
|
PIERCE, ADRIENNE
|
SAN MILLÁN, ANA
|
Helen Irving |
|
NOLAN, NATHAN
|
HIJAS, NACHO
|
Interrogador 2 (2x08) |
|
JONSSON, DAVID
|
DELGADO, FERNANDO (FER)
|
Isaac Turner |
|
DOWDS, ASHLEY
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Jacob Hirsch |
|
ALEXANDER, KAE
|
LORENZO, EVA
|
Jessica Tamura |
|
KAE-KAZIM, HAKEEM
|
TENA, PEDRO
|
Joseph Damba |
|
ROMER-LEE, VESPER
|
UGÍA, TANIA
|
Katie Miller |
|
McADAMS, KARIMA
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Leyla Toumi |
|
KEEN, WILL
|
PÉREZ BENITO, JESÚS
|
Marcus Hobbes |
|
JENNINGS, STEPHEN
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Mike Shannon |
|
SAWYERS, PARKER
|
EZQUERRA, PABLO
|
Napier |
|
GOGGINS, WALTON
|
REINA, LUIS
|
Nathan Miller |
|
CONN, SHELLEY
|
GIL MONTIJANO, MARTA
|
Nicole Miller |
|
MVELASE, MIKE
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Presidente Diabate |
|
VARLA, ZUBIN
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Said |
|
THANGATA, HOPE
|
DEL HOYO, ÍÑIGO
|
Salif |
|
MOLEBATSI, WANDILE
|
MORENO PALOMEQUE, CARLOS
|
Sekou |
|
HAMILTON, VICTORIA
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Senadora Meaghan Sullivan |
|
MORIN, D. DAVID
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Senator David Shelby |
|
MASHININI, BAHLE
|
MELGARES, BEATRIZ
|
Seydo Konaté |
|
BLAKE, CLINTON
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Sr. Turner |
|
DOLAN, CASEY B.
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Susan Wallace |
|
MULLEN, MITCHELL
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Todd Wilson |
|
TORRENS, PIP
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
William Kingsley |
|
KGOROGE, TONY
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Yambo Kante |
|
(DESCONOCIDO)
|
BIANCHI, EMILIO
|
Inter 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, AURORA
|
Karen |
|
(DESCONOCIDO)
|
CANTOLLA, GUSTAVO
|
Piloto |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, TEO
|
Russell |
|
(DESCONOCIDO)
|
GOÁS, SANTI
|
Soldado |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2018. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 28-4-2019, en Reino Unido el 9-5-2019 y en España el 18-6-2019. Consta de 8 episodios. También distribuida originalmente por Epix y Fox Networks Group. También producida por 6 Degree Media y Dream Cars.
|
| |
|
|
|