<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: RICHARD JEWELL


 

 Título Original: Richard Jewell
 Año de Estreno: 2019
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: DE LLORENS, XAVIER
 Traductor: GARCÉS, EVA
 Ajustador: DE LLORENS, XAVIER
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: APPIAN WAY
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HAMM, JON   RIBES, JORDI  Agente Tom Shaw
  BATES, KATHY   SOLÁ, MARÍA LUISA  Barbara "Bobi" Jewell
  HECKNER, ALAN   RIBAS, PEP  Bill Miller
  PNIEWSKI, MIKE   FARELL, DOMÈNEC  Brandon Walker
  KUSSMAN, DYLAN   GÁZQUEZ, PACO  Bruce Hughes
  GRIGSBY, GARON   MESEGUER, ALEX  Bryant Gumbel
  GOMEZ, IAN   VICENTE, CARLOS  Dan Bennet
  GREEN, CHARLES   DE LLORENS, XAVIER  Dr. W. Ray Cleere
  BOZ, RYAN   OLMO, SERGIO  Estudiante
  WILSON, MIKE   DEL RÍO, ÁNGEL  Forsythe
  DE VRIES, DAVID   MARTÍN ALONSO, XAVIER  John Walter
  WILDE, OLIVIA   BARBARÁ, MARTA  Kathy Scruggs
  ARIANDA, NINA   (DESCONOCIDO)  Nadya Light
  TREVEILER, ROBERT C.   COELLO, RICKY  Patrick Williams
  MORGAN, MAURY   MARCOS, YOLANDA  Periodista TV
  FELDMAN, DEAN   DEL RÍO, ÁNGEL  Reportero
  HAUSER, PAUL WALTER   PARRA, RAFAEL  Richard Jewell
  DUVALL, WAYNE   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Richard Rackleff
  SHAE, DAVID   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Ron Martz
  ATWOOD, JOHN (III)   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Sr. Brenner
  ROCKWELL, SAM   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Watson Bryant
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BLÁZQUEZ, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ULLOD, LARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, PAU  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MARIO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-12-2019 y en España el 1-1-2020.

También producida por Misher Films, 75 Year Plan Productions y The Malpaso Company.

Ficha aportada por Feisal, Xavier Cachero, García y Scorpion e introducida por Iván Postigo y otros colaboradores en enero, marzo, abril y octubre de 2020.