<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL PRÍNCIPE RANA [doblaje vídeo 2000]
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Tales from Muppetland: The Frog Prince
 Año de Estreno: 2000
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: REVILLA, CARLOS
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: COLUMBIA TRISTAR HOME VIDEO
 Distribuidora Original: SYNDICATED
 Productora: JIM HENSON PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BANAS, CARL   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Sweetums
  HENSON, JIM   NÚÑEZ, JULIO  Rey Rupert II
  HENSON, JIM   ARROYO, JUAN ANTONIO  La rana Gustavo
  JUHL, JERRY   AGUILAR, ABRAHAM  Tía Taminella
  NELSON, JERRY   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Featherstone
  NELSON, JERRY   MUELAS, IVÁN  Sir Robin (rana)
  THOMSON, GORDON   MUELAS, IVÁN  Sir Robin (humano)
  YOUNG, TRUDY   MATEOS, YOLANDA  Princesa Melora
  (DESCONOCIDO)   BODEGA, LUISI  Coros
  (DESCONOCIDO)   BODEGA, VICKY  Coros
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-5-1971 y en España en TVE-1 el 8-12-1995, con otro doblaje realizado en Madrid.

Doblaje realizado para la edición coleccionista en VHS de "Los Teleñecos" de Planeta DeAgostini y Columbia TriStar estrenada en 2001.

Ficha aportada por Santacruz e introducida en marzo de 2020.