<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: PREDILECCIÓN (LA VIDA DE LAS HERMANAS BRONTË)

 

 Título Original: Devotion
 Año de Estreno: 2015
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SONILAB STUDIOS (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: CINEMA INTERNATIONAL MEDIA-LLAMENTOL
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  COLEMAN, NANCY   GISPERT, YOLANDA  Anne Brontë
  KENNEDY, ARTHUR   MOLÍAS, TONI  Branwell Brontë
  DE HAVILLAND, OLIVIA   BOSCH, MARIONA  Charlotte Brontë
  FRANCEN, VICTOR   ITURRIOZ, VÍCTOR  Constantin Heger
  LUPINO, IDA   MOYANO, ROSA  Emily Brontë
  HARVEY, FORRESTER   ROCAMORA, FRANCESC  Hoggs
  MYRTIL, ODETTE   ROMANO, ANNA  Mademosielle Heger
  HENREID, PAUL   SALAS, JORDI  Reverendo Arthur Nicholls
  LOVE, MONTAGU   CASADO, JOAQUIM  Sr, Brontë
  BEVAN, BILLY   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Sr. Evans
  DE BECKER, MARIE   ROMANO, ANNA  Tabby
  GRIFFIES, ETHEL   GRACIA, ESPERANZA  Tía Elizabeth Branwell
  GREENSTREET, SYDNEY   ALBORCH, FRANCISCO  William Makepeace Thackeray
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, HERMÓGENES  Hombre en calle
  (VOZ)   DÍEZ, EDUARDO  Insertos
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, SOFÍA  Mathilde
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 1946.

Estrenada en Barcelona en noviembre de 1947.

Distribución: Selecciones Capitolio.

Doblaje realizado para su edición en DVD estrenada por "El Corte Inglés" en 2015, dentro de la colección "Los imprescindibles".

Ficha elaborada por Guille Skye e introducida por Jorge Montalvo en abril de 2020.