<<< volver atrás

Microsite Best Digital
  Ficha eldoblaje.com
 Título: FUERA DE RADAR
Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: The Unlisted
 Año de Estreno: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: YSBERT, CARLOS
 Traductor: PARRA, DIEGO
 Ajustador: YSBERT, CARLOS
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)
 Subtitulador: PARRA, GUILLERMO
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: AQUARIUS FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BROWN, NICHOLAS   DEL HOYO, EDUARDO  Rahul Sharma
  RAO, VRUND   GARRIDO, AITOR  Dru Sharma
  DOUGHERTY, SUZI   HERNANDO, BEGOÑA  Srta. Biggs
  ADRIANO, ABIGAIL   JIMÉNEZ, ELENA  Rose Aquino
  MADDEN, MIAH   LLANEZA MIELGO, VERÓNICA  Kymara
  BOX, KATE   LÓPEZ, ADELAIDA  Emma Ainsworth
  STARR, ZENIA   MENGÍBAR, ISATXA  Bua Sharma
  ZAIDI ABDI, SABA   OLIER, MARI LUZ  Dadi
  HINCHLIFFE, JEAN   PORTUGUÉS, DANIELA  Gemma Khouri
  WOLFE, ANNABEL   UGÍA, TANIA  Regan Holcroft
  RAO, VED   VALLEJO, RODRIGO  Kal Sharma
  (DESCONOCIDO)   GOÁS, SANTI  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Australia el 15-9-2019.

Consta de 15 episodios.

Ficha aportada por Diego Parra e introducida en mayo de 2020.