<<< volver atrás
Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: BLOOD & WATER
Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Blood & Water
 Año de Estreno: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: TAMARIT, MARÍA DEL MAR
 Traductor: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajustador: TAMARIT, MARÍA DEL MAR
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: PARRA ROMERO, PATRICIA
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DE MORNY, RYLE   CARNICERO, FERRAN  Chad Morgan
  FINCHMAN, GRETELI   FORTUNY, SANDRA  Reece Van Rensburg
  GREEF, ARNO   GUSTEMS, LUIS  Chris Ackerman
  KIARA, KATISHCKA   JARA, LAURA  Pauline (5 ep.)
  MAGABLANE, GAIL   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Thandeka Khumalo
  MAHLANGU, CINDY   DE GUZMÁN, DIANA  Zama Bolton
  MATHYS, MEKAILA   PÉREZ, MELANIA  Tahira Kahn
  MILLER, SHAMILLA   MARTÍN JORCANO, MARTA  Riley Morgan
  MOLABA, THABANG   TORRELLES, LUIS  Karabo Molapo
  NGEMA, KHOSI   LÓPEZ MAURI, CARLA  Fikile Bele
  QAMATA, AMA   TORRES DANÉS, CARLA  Puleng Khumalo
  SCHULTZ, SANDI   LLUCH, EVA  Nicole Daniels
  SITHOLE, GETMORE   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Julius Khumalo
  THAHANE, NATASHA   SCHWARZE, CLARA  Wendi Dlamini
  WINDOBEL, DILLON   OLMO, SERGIO  Wade Daniels
  (DESCONOCIDO)   MANI, SERGI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SERRADELL, ROGER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, SORAYA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MESTRE, ANNA  Voces adicionales (t. 3)
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, CRISTINA  Voces adicionales (t. 3)
  (DESCONOCIDO)   RODA, LLUÍS  Voces adicionales (3x05)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, EVA  Voces adicionales (t. 3)
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada el 20-5-2020.

Consta de 3 temporadas y 19 episodios.

Tercera temporada dirigida por Bruno Jordà.

Ficha aportada por JoseAngelLeñero y ZiggyStardust e introducida por Guille Skye en junio de 2020.