Ficha eldoblaje.com |
| Título:
AL BORDE DE LA REALIDAD [2ª temporada] |
|
| Título
Original: Haunted |
|
| Año de Estreno:
2019 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Docureality |
| Director
de doblaje:
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
| Traductor:
GUINDAL, IRENE
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Ahorcado (2x06) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Becca (2x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE PEDRO, IVÁN
|
Branden (2x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Bravo (2x05) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE PEDRO, IVÁN
|
Chris (2x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
David (2x03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Deb (2x05) |
|
(DESCONOCIDO)
|
QUESADA, YOLANDA
|
Elle (2x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Jackie (2x02) |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
James (2x03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Jared (2x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Jerome (2x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Jerome (2x06) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Joven Becca (2x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL ARCO, DIEGO
|
Joven Branden (2x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Joven Bravo (2x05) |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, MARÍA
|
Joven Daune (2x02) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Joven David (2x03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Joven James (2x03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL ARCO, DIEGO
|
Joven Rick (2x05) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Joven Stacee (2x02) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Juan (2x06) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Judy (2x05) |
|
(DESCONOCIDO)
|
LORRIO, ALEXIA
|
Kortine (2x05) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Lupe (2x06) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Madre (2x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Marie (2x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
LORRIO, ALEXIA
|
Mimic (2x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Padre (2x05) |
|
(DESCONOCIDO)
|
PEÑA, JORGE
|
Párroco (2x03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Rick (2x05) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Stacee (2x02) |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRES, DIANA
|
Vanessa (2x01) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie docureality es de 2018. Temporada estrenada originalmente en República Checa en 2019 y en EE.UU. el 11-10-2019. Consta de 6 episodios. Ficha aportada por JuankIMDB e introducida en octubre de 2020.
|
| |
|
|
|
