<<< volver atrás
Microsite AM Estudios
  Ficha eldoblaje.com
 Título: FLEABAG [2ª temporada] [doblaje Cosmopolitan TV 2020]


Acceso Microsite AM Estudios

 

 Título Original: Fleabag
 Año de Estreno: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: JIMÉNEZ, EMMA
 Traductor: ?
 Ajustador: JIMÉNEZ, EMMA
 Estudio de Grabación: AM ESTUDIOS (Madrid, Valencia)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: COSMOPOLITAN TV
 Distribuidora Original: BBC TWO
 Productora: TWO BROTHERS PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: PADILLA, ALEXIS / CASTILLO, FAUSTINO
 Técnico de mezclas: CASTILLO, FAUSTINO
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GOODY, BOB   AMORÓS, ÁNGEL  Anciano (2x04)
  JOHNSON, REBECCA (II)   ESCOLA, PALOMA  Asistente al funeral (2x04)
  STOKELY, HANNAH   JIMÉNEZ, EMMA  Asistente al funeral (2x04)
  DOSANJH, KRISS   GARAY, HÉCTOR  Asistente al funeral (2x04)
  BRADBEER, HARRY   AMORÓS, ÁNGEL  Asistente al funeral (2x04)
  SCOTT THOMAS, KRISTIN   CANO, OLGA  Belinda (2x03)
  RICE, MADDIE   MARCIEL, MARÍA LUISA  Camarera
  CLIFFORD, SIAN   VELASCO, OLGA  Claire
  FEARON, RAY   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  David
  DENNIS, HUGH   JIMÉNEZ, GABRIEL  Director del banco (2x05)
  ALDRIDGE, BEN   BOSCH, EDUARDO  El capullo (2x01)
  SCOTT, ANDREW   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  El cura
  PATERSON, BILL   PERUCHO, JUAN  El padre
  WALLER-BRIDGE, PHOEBE   RICHART, ANA  Fleabag
  BROWN, AMELDA   ESCOLA, PALOMA  Gina (2x02)
  SKINNER, HUGH   FERRERO, EDSON  Harry
  HILLBORG, CHRISTIAN   SEVILLA, PABLO  Klare
  COLMAN, OLIVIA   MARTÍN, GEMMA  La madrina
  GELMAN, BRETT   AGUILAR, ABRAHAM  Martin
  MARTIN, JO   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Pam (2x02)
  SHAW, FIONA   ESCOLA, PALOMA  Psicóloga (2x02)
  ALEXIS, NICOLA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Sylvia (2x03)
  (DESCONOCIDO)   SÁENZ DE BURUAGA, LUCÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   COLOMÉ, ÁNGEL  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 2016.

Temporada estrenada originalmente en Reino Unido el 4-3-2019 y en España directamente en VOD el 17-5-2019.

Consta de 6 episodios.

También distribuida originalmente por BBC Three y BBC One.

Ficha aportada por Arkham45128 e introducida en noviembre de 2020. Ampliada por The Kitchen Spain en diciembre de ese mismo año.