<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EQUINOX [miniserie TV]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Equinox
 Año de Estreno: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Miniserie
 Director de doblaje: PLAZA, ANA
 Traductor: POST, KENNETH
 Ajustador: PLAZA, ANA
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: APPLE TREE PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BORNEDAL, FANNY   JARA, SANDRA  Amelia
  CURCIC, DANICA   MARCIEL, MARÍA LUISA  Astrid
  MARTINSEN, VIOLA   ROBLES, LAIRA  Astrid (9 años)
  NOBEL MEHABIL, ZAKI   ESCOBAR, RICARDO  David
  BRYGMANN, LARS   MARTÍNEZ, ALFREDO  Dennis
  MORTENSEN, TINA GYLLING   VARONA, MARÍA JESÚS  Doris
  TRUELSEN, ASK   SAMANIEGO, JON  Falke
  HAUCH-FAUSBØLL, MORTEN   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Harald Birch
  WILLAUME, ALEXANDRE   HIJAS, NACHO  Henrik
  HAMM, KAROLINE   JIMÉNEZ, ELENA  Ida
  STORM, SUSANNE   DE MAEZTU, ELENA  Isobel
  CARTER, AUGUST   DEL ARCO, DIEGO  Jakob
  HEDELUND, HANNE   PLAZA, ANA  Lene
  HAMMERICH, RASMUS   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Mathias
  HOLM JOHANSEN, PEDER   DE PEDRO, IVÁN  Torben
  ENGELSMANN PERSSON, ANDREA   LORRIO, ALEXIA  Vera
  (DESCONOCIDO)   TORRES, DIANA  Gitta
  (DESCONOCIDO)   ARENAS, JUAN ALFONSO  Kevin
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NOGALES, LAURA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, CÉSAR  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en EE.UU., en Dinamarca y en España el 30-12-2020.

Consta de 6 episodios.

Ficha creada por Nacho Pena en diciembre de 2020. Ampliada con datos de JuankIMDB en enero de 2021.