<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA ISLA NEGRA

 

 Título Original: Schwarze Insel
 Año de Estreno: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: VIDAL, ANA
 Traductor: CUEVAS REBOLLO, NOEMÍ
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: BARAKAT, NÁDER
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: NETFLIX
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SCHEURITZEL, SAMMY   MANI, SERGI  Florian
  ZISCHLER, HANNS   BELDA, FRANCESC  Friedrich Hansen
  DWYER, ALICE   PALLEJÀ, ANA  Helena Jung
  FROISSANT, PHILIP   TORRENTS, MARC  Jonas Hansen
  VOSS, LIESELOTTE   PÉREZ, MELANIA  Jule
  MÜLLER, MERCEDES   ALFONSO, NEREA  Nina Cohrs
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en Alemania y en España directamente en VOD el 18-8-2021.

También producida por Odeon Fiction.

Ficha aportada por Scorpion e introducida por Atreides en agosto de 2021.