Ficha eldoblaje.com |
| Título:
FREE GUY |
|
| Título
Original: Free Guy |
|
| Año de Estreno:
2021 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
OSTO, MANUEL
|
| Traductor:
LLURBA, JOSEP
|
| Ajustador:
OSTO, MANUEL
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
THE WALT DISNEY COMPANY IBERIA
|
| Distribuidora
Original:
WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES
|
| Productora:
20th CENTURY STUDIOS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
JOHNSON, DWAYNE ´THE ROCK´
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Atracador del banco #2 (voz) |
|
KEERY, JOE
|
BRAU, DAVID
|
Walter “Keys” McKey |
|
GARCÍA, NAHEEM R.
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Joe, propietario de la tienda |
|
SCOTT, VERNON
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Director del banco |
|
AMBUDKAR, UTKARSH
|
GÓMEZ, MARC
|
Mouser |
|
MIDDLETON, DAN
|
HUGUET, ÀLEX
|
DanTDM |
|
JACKMAN, HUGH
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Jugador enmascarado (voz) |
|
FEY, TINA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Madre del streamer Keith (voz) |
|
DEVINE, MIKE
|
LLADÓ, CARLES
|
Agente Johnny |
|
EVANS, CHRIS
|
LLORENS, RAÚL
|
Chris Evans |
|
TATUM, CHANNING
|
LOGAR JR., JUAN
|
Revenjamin Buttons |
|
COMER, JODIE
|
MONEDERO, LAURA
|
Millie Rusk / Molotov Girl |
|
REYNOLDS, RYAN
|
POSADA, JOSÉ
|
Guy |
|
KRASINSKI, JOHN
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Gamer en las sombras |
|
LAINER, MARK
|
RIBES, JORDI
|
Hombre con las manos arriba |
|
HOWERY, LIL REL
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Buddy |
|
WAITITI, TAIKA
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Antwan |
|
BLEVINS, TYLER ´NINJA´
|
TORRELLES, LUIS
|
Ninja |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALFONSO, NEREA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BELDA, FRANCESC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CLOS, GERARD
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
COLOMER, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL BLANCO REYES, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIRBAU, JOAQUIM
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, PABLO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, SARA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUSTEMS, LUIS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
JAUREGUI, OHIANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
JUAN, NOA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MANI, SERGI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN ALONSO, XAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MERCADER, CARLA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOLINA, ALEX
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONTALÁ, MARÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑIZ, SARA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, IKER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NIEBLA, ANNA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
OLMO, SERGIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORRA, ANNA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, DANIEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOD, LARA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOD, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIVES, OLIVIA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 13-8-2021 y en España el 18-8-2021. Trailer 1:
Jodie Comer.....Lourdes Fabrés.
Taika Waititi.....Sergio Mesa. Directora creativa: Candelas López. Estudio de mezclas: Shepperton International. También distribuida originalmente por Disney+ y Walt Disney Studios Home Entertainment. También producida por Berlanti Productions, 21 Laps Entertainment, Maximum Effort, Lit Entertainment Group y TSG Entertainment. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en octubre de 2021.
|
| |
|
|
|
