Ficha eldoblaje.com |
| Título:
ON MY BLOCK [4ª temporada] |
|
| Título
Original: On My Block |
|
| Año de Estreno:
2021 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
VELASCO, OLGA
|
| Traductor:
GASCÓN, NATALIA
|
| Ajustador:
VELASCO, OLGA
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
VILLENA MATEOS, JUAN
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
CRAZY CAT LADY PRODUCTIONS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HALLEY, IYANA
|
VALADÉS, IRENE
|
Aaliyah (4x02) |
|
BLOW, PEGGY
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Abuelita |
|
ARMENDARIZ, LUCAS
|
LUQUE, ALBA
|
César (niño) (4x06) |
|
TINOCO, DIEGO
|
GARCÍA, MARIO
|
César Díaz |
|
AGUDONG, SYDNEY
|
ABENGOZA, ISABEL
|
Charlize (4x01, 10) |
|
SIMMONS, RAUSHANAH
|
LAGO, MARGOT
|
Fran Turner |
|
GARCÉS, PAULA
|
VELASCO, OLGA
|
Geny Martínez |
|
CORTÉS, ANDREA
|
QUEROL, DANAI
|
Isabel |
|
GRAY, BRETT
|
NAVARRO, ÁLVARO
|
Jamal Turner |
|
GARCIA, JESSICA MARIE
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Jasmine |
|
TICAS, JOSHUA ARMANDO
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Joker |
|
GUILLORY, JAHKING
|
IBÁÑEZ DURÁN, PABLO
|
Latrelle |
|
CAPRI, SIERRA
|
DE LA FUENTE, ANAHÍ
|
Monse Finnie |
|
BARIBEAU, KI-LIN
|
LUQUE, ALBA
|
Nikki (4x05) |
|
MACIAS, JULIO
|
SEVILLA, PABLO
|
Óscar "Spooky" Díaz |
|
MARIE, ALYSE
|
VALADÉS, IRENE
|
Representante electoral (4x01) |
|
GUTIERREZ, ERIC NEIL
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Rubén Martínez |
|
GENAO, JASON
|
MARTÍN, RODRI
|
Ruby Martínez |
|
VILLEGAS, STEVE LOUIS
|
GÓMEZ, JOS
|
Sad Eyes |
|
PACHECO, EZEKIEL
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Sapo (4x05) |
|
RODRIGUEZ, NIKKI
|
VALADÉS, IRENE
|
Vero |
|
(DESCONOCIDO)
|
ABENGOZA, ISABEL
|
Gemma |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
COMPANY, JAIME
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2018. Temporada estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 4-10-2021. Consta de 10 episodios.
|
| |
|
|
|
