Ficha eldoblaje.com |
| Título:
SURREALESTATE [1ª temporada] |
|
| Título
Original: SurrealEstate |
|
| Año de Estreno:
2020 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
CASTAÑO, ERNESTO
|
| Traductor:
BOSCH, MARÍA
|
| Ajustador:
CASTAÑO, ERNESTO
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
SYFY
|
| Productora:
BLUE ICE PICTURES
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BASLEY, SAVANNAH
|
ROCA, BELÉN
|
Zooey L´Enfant |
|
BROMLEY, PETRINA
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Elsa Lenore |
|
BROOKS, ALISON (VIII)
|
MOYANO, ROSA
|
Rita Weiss |
|
BROWN, JEFFERSON
|
VICENTE, CARLOS
|
Bob Livingtone |
|
CLEMENT, JESSICA
|
SOTO, AKANE
|
Lauren Lenore |
|
CURRAN, KEVIN
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Herb Lenore |
|
DALE, JENNIFER
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Victoria Roman |
|
DEAN WINT, MAURICE
|
VALLÉS, ALFONSO
|
August Ripley |
|
EWAN WILSON, PAUL
|
ÁLVAREZ XUFRE, POL
|
Anthony |
|
FURLONG, COLIN
|
VIEDMA, VÍCTOR
|
Greg Chisholm |
|
GROVER, DEBORAH
|
FUSTIER, MARIOLA
|
Samantha North |
|
HINDLE, ART
|
LARA, ANTONIO
|
Carl Roman |
|
HOPKINS, DARRYL
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Ross Parsons |
|
KORSON, ADAM
|
ALBIAC, DANI
|
Padre Phil |
|
KWOK-CHOON, PATRICK
|
VALERO, JUAN JOSÉ
|
Duncan |
|
LEVY, SARAH
|
BEUTER, ELISA
|
Susan Ireland |
|
MALONE, GREG
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
House |
|
PETERSON, A. C.
|
ULLOD, MARK
|
Bernard Nightingale |
|
READ, TENNILLE
|
REY, GENI
|
Megan Donovan |
|
ROZON, TIM
|
GARCÍA, DANIEL
|
Luke Roman |
|
SAUNDERS, ELIZABETH (II)
|
AVILÉS, TONI
|
Catherine Owens |
|
SCROFANO, MELANIE
|
VILCHES, ROSER
|
Harper North |
|
WATSON, JEREMY (IX)
|
MARTOS, ALBERTO
|
August joven (1x08) |
|
WHITE, MATT
|
CASTAÑO, ERNESTO
|
Brock Harlow |
|
WOOLRIDGE, ALISON
|
GISPERT, YOLANDA
|
Constance |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 16-7-2021. Esta temporada consta de 10 episodios. También distribuida originalmente por LEONINE Licensing. También producida por Take the Shot Productions.
|
| |
|
|
|