<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: NIP/TUCK: A GOLPE DE BISTURÍ [4ª temporada]
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Nip/Tuck
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ESTEBAN, LUCÍA
 Traductor: ?
 Ajustador: ESTEBAN, LUCÍA
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: CALLE 13
 Distribuidora Original: FX NETWORK
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BISSET, JACQUELINE   ESTEBAN, LUCÍA  James LeBeau
  CARLSON, KELLY   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Kimber Henry
  CHAMBERLAIN, RICHARD   PORCAR, LUIS  Arthur Stiles (4x02)
  DAVIS, BRIANNE   BLÁZQUEZ, INÉS  Riley White (4x01)
  DELEON, IDALIS   DONATE, ISABEL  Gala Gallardo (4x15)
  DENEUVE, CATHERINE   NÚÑEZ, CONCHITA  Diana Lubey (4x12)
  DINKLAGE, PETER   D´ORS, JUAN  Marlowe Sawyer
  ECKHOUSE, JAMES   DE LUIS, FERNANDO  Dr. Schwartz (4x14)
  GAYHEART, REBECCA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Natasha Charles (4x12)
  GILBERT, MELISSA   GARCÍA, MARTA  Shari Noble (4x04)
  GILSIG, JESSALYN   ANGULO, VICTORIA  Gina Russo (4x14)
  HAGMAN, LARRY   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Burt Landau
  HALL, JENNIFER   CERVANTES, CARMEN  Monica Wilder (4x03, 04, 06)
  HENSLEY, JOHN (II)   SEVILLA, PABLO  Matt McNamara
  LATHAN, SANAA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Michelle Landau
  LITTLE, ANGELA   BORDALLO, MAR  Blu Mondae (4x02)
  LUCKINBILL, THAD   CABRERA, FERNANDO  Mitchell Skinner (4x02)
  MAFFIA, ROMA   PALACIOS, LAURA  Dra. Liz Cruz
  McMAHON, JULIAN   SERRANO, CLAUDIO  Dr. Christian Troy
  MOONEY, NATE   MANJAVACAS, ALFONSO  Alex Coffey (4x02)
  O´DONNELL, ROSIE   MARTÍN, RAQUEL  Dawn Budge (4x05, 07)
  PAYS, AMANDA   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Diseñadora interiores (4x01)
  RICHARDSON, JOELY   CEPEDA, MERCEDES  Julia McNamara
  SHIELDS, BROOKE   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Faith Wolper (4x01,06,12)
  SLOTNICK, JOEY   ARROYO, JUAN ANTONIO  Dr. Merril Bobolit (4x10)
  TURNER, KATHLEEN   MARCO, MARISA  Cindy Plumb (4x01)
  VACCARO, BRENDA   NEILA, MARÍA TERESA  Beatrice Madsen (4x12)
  WALSH, DYLAN   JIMÉNEZ, GABRIEL  Dr. Sean McNamara
  WARNER, JULIE   WAGENER, ANA  Megan O´Hara (4x04)
  WILLIAMSON, RUTH   ESTEBAN, LUCÍA  Hedda Grubman (4x08)
  (VOZ)   VILLAR, ANTONIO  Título
 MÁS INFORMACIÓN
Temporada estrenada originalmente en EE. UU. el 5-9-2006 y en España el 13-11-2007.

Consta de 15 episodios.

Ficha aportada por Rafa D. G., Juan GM, Jasper Allorn y otras aportaciones en el Foro Datos e introducida en diciembre de 2021. Datos de distribuidora y fecha de estreno en España por cortesía de Diego.