<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA VIDA SECRETA DE LAS PALABRAS


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: The Secret Life of Words
 Año de Estreno: 2005
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: CARRERAS, ARMANDO
 Traductor: ?
 Ajustador: CARRERAS, ARMANDO
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ?
 Productora: HOTSHOT FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HOBSON, MURIEL   PIZÁ, ROSA MARÍA  Anciana en autobús
  OUSDAL, SVERRE ANKER   GARCÍA, CAMILO  Dimitri
  MACKINTOSH, STEVEN   MOLINA, PEDRO  Dr. Sullitzer
  WATLING, LEONOR   WATLING, LEONOR  Esposa de Josef
  POLLEY, SARAH   SOLA, ALBA  Hanna
  CHRISTIE, JULIE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Inge
  WILSON, REG   ELÍAS, EDUARDO  Jefe de fábrica
  ROBBINS, TIM   GÁZQUEZ, PACO  Josef
  LENNOX KELLY, DEAN   DI BLASI, CARLOS  Liam
  MAYS, DANIEL   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Martin
  CUNNINGHAM, DANNY   LLORENS, RAÚL  Scott
  CÁMARA, JAVIER   CÁMARA, JAVIER  Simon
  MARSAN, EDDIE   DURÁN, GONZALO  Victor
  (DESCONOCIDO)   RIBÓ, PAULA  Niña narradora
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en Irlanda en 2007 y en España el 21-10-2005.

También producida por El Deseo, Mediapro y Televisión Española (TVE).