Portal en permanente actualización: 14 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Treintaycinco MM. Doblaje
 
Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: SUCHET, DAVID
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ÁGUILA DE ACERO   GARCÍA, CAMILO  Coronel Akir Nakesh
  AMERICAN ASSASSIN   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Director Stansfield
  BIGFOOT Y LOS HENDERSONS   GARCÍA, CAMILO  Jacques Lafleur
  CUANDO VUELVAN LAS BALLENAS   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Will
  DECISIÓN CRÍTICA   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Nagi Hassan
  DESVIADOS   BAU, FELIP  Samuel Stearn
  DOCTOR WHO (2005) [serie TV] [10ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Landford
  EFFIE GRAY   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Sr. Ruskin
  EL JOROBADO DE NOTRE DAME (1982)   MATEO, FERNANDO  Clopin Trouillefou
  EL JUEGO DEL HALCÓN   GARCÍA, CAMILO  Alex
  EL MONARCA ROJO   SAIS, PEP  Beria
  ENRIQUE VIII   MAS, LUIS  Cardenal Thomas Wolsey
  FUEGO SOBRE BAGDAD   TRIFOL, ALBERTO  Naji Al-Nadithi
  GRANDES ESPERANZAS (2011) [miniserie TV]   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Jaggers
  GREYSTOKE: LA LEYENDA DE TARZÁN, REY DE LOS MONOS   GARRIGA, FRANCISCO  Buller
  GULAG   REVILLA, CARLOS  Matvei
  HASTA QUE LA MUERTE LOS SEPARE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Jean-Pierre Thibodoux
  HÉRCULES POIROT   POSADA MENDOZA, LUIS  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (01x01): LA AVENTURA DE LA COCINERA DE CLAPHAM   POSADA MENDOZA, LUIS  Hercule Poirot
  HÉRCULES POIROT (01x02): ASESINATO EN LAS CABALLERIZAS (ASESINATO EN BARDSLEY MEWS)   POSADA MENDOZA, LUIS  Hercule Poirot
  HÉRCULES POIROT (01x03): LA AVENTURA DE JOHNNIE WAVERLY   POSADA MENDOZA, LUIS  Hercule Poirot
  HÉRCULES POIROT (01x04): CUATROCIENTOS MIRLOS   POSADA MENDOZA, LUIS  Hercule Poirot
  HÉRCULES POIROT (01x05): EL APARTAMENTO DEL TERCER PISO   POSADA MENDOZA, LUIS  Hercule Poirot
  HÉRCULES POIROT (01x06): TRIÁNGULO EN RODAS   POSADA MENDOZA, LUIS  Hercule Poirot
  HÉRCULES POIROT (01x07): PROBLEMAS EN EL MAR   POSADA MENDOZA, LUIS  Hercule Poirot
  HÉRCULES POIROT (01x08): EL INCREÍBLE ROBO   POSADA MENDOZA, LUIS  Hercule Poirot
  HÉRCULES POIROT (01x09): EL REY DE TRÉBOL   POSADA MENDOZA, LUIS  Hercule Poirot
  HÉRCULES POIROT (01x10): EL SUEÑO   POSADA MENDOZA, LUIS  Hercule Poirot
  HÉRCULES POIROT (02x01): PELIGRO EN LA CASA DE LA PUNTA   POSADA MENDOZA, LUIS  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (02x02): LA DAMA DEL VELO   POSADA MENDOZA, LUIS  Hercule Poirot
  HÉRCULES POIROT (02x03): LA MINA PERDIDA   POSADA MENDOZA, LUIS  Hercule Poirot
  HÉRCULES POIROT (02x04): EL MISTERIO DE CORNUALLES   POSADA MENDOZA, LUIS  Hercule Poirot
  HÉRCULES POIROT (02x05): LA DESAPARICIÓN DEL SR. DAVENHEIM   POSADA MENDOZA, LUIS  Hercule Poirot
  HÉRCULES POIROT (02x06): DOBLE PECADO   POSADA MENDOZA, LUIS  Hercule Poirot
  HÉRCULES POIROT (02x07): LA AVENTURA DEL APARTAMENTO BARATO   POSADA MENDOZA, LUIS  Hercule Poirot
  HÉRCULES POIROT (02x08): EL SECUESTRO DEL PRIMER MINISTRO   POSADA MENDOZA, LUIS  Hercule Poirot
  HÉRCULES POIROT (02x09): LA AVENTURA DE LA ESTRELLA DE OCCIDENTE   POSADA MENDOZA, LUIS  Hercule Poirot
  HÉRCULES POIROT (03x01): EL MISTERIOSO CASO DE STYLES   POSADA MENDOZA, LUIS  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (03x02): ¿CUÁNTO CRECE TU JARDÍN?   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (03x03): EL ROBO DEL MILLÓN DE DÓLARES EN BONOS   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (03x04): EL EXPRESO DE PLYMOUTH   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (03x05): NIDO DE AVISPAS   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (03x06): TRAGEDIA EN MARSDON MANOR   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (03x07): DOBLE PISTA   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (03x08): EL MISTERIO DEL COFRE ESPAÑOL   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (03x09): EL ROBO DEL RUBÍ IMPERIAL   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (03x11): EL MISTERIO DE HUNTER´S LODGE   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (04x01): EL MISTERIO DE LA GUÍA DE FERROCARRILES   ORTIZ, MIGUEL  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (04x02): MUERTE EN LAS NUBES   ORTIZ, MIGUEL  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (04x03): EL MISTERIOSO CASO DEL ZAPATO   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (05x01): EL MISTERIO DE LA TUMBA EGIPCIA   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (05x02): EL INFERIOR   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (05x03): IRIS AMARILLOS   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (05x05): LA AVENTURA DEL NOBLE ITALIANO   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (05x06): LA CAJA DE BOMBONES   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (05x07): EL ESPEJO DEL HOMBRE MUERTO   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (06x01): LA NAVIDAD DE HÉRCULES POIROT   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (06x02): ASESINATO EN LA CALLE HICKORY   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (06x03): ASESINATO EN EL CAMPO DE GOLF   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Hercule Poirot
  HÉRCULES POIROT (06x04): TESTIGO MUDO   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Hercule Poirot
  HÉRCULES POIROT (07x02): LA MUERTE DE LORD EDGWARE   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Hercule Poirot
  HÉRCULES POIROT (08x01): MALDAD BAJO EL SOL   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (08x02): ASESINATO EN MESOPOTAMIA   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (09x01): CINCO CERDITOS   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (09x03): MUERTE EN EL NILO   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (09x04): SANGRE EN LA PISCINA   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Hercule Poirot
  HÉRCULES POIROT (10x01): EL MISTERIO DEL TREN AZUL   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (10x02): CARTAS SOBRE LA MESA   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (10x03): DESPUÉS DEL FUNERAL   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (10x04): PLEAMARES DE LA VIDA   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (11x02): UN GATO EN EL PALOMAR   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (11x03): TERCERA MUCHACHA   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (11x04): CITA CON LA MUERTE   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (12x01): TRAGEDIA EN TRES ACTOS   GARCÍA, CLAUDI  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (12x02): LAS MANZANAS   GARCÍA, CLAUDI  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (12x03): ASESINATO EN EL ORIENT EXPRESS   GARCÍA, CLAUDI  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (12x04): LOS RELOJES   GARCÍA, CLAUDI  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (13x01): LOS ELEFANTES PUEDEN RECORDAR   (DESCONOCIDO)  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (13x02): LOS CUATRO GRANDES   (DESCONOCIDO)  Hércules Poirot
  HÉRCULES POIROT (13x04): LOS TRABAJOS DE HÉRCULES   (DESCONOCIDO)  Hércules Poirot
  INFALIBLE   BAU, FELIP  Leo Gillette
  INSPECTORA MARLEAU [2ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Herbert White (2x03)
  INTRIGA EN MALTA   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Inspector Stagnos
  INUNDACIÓN (2007)   PERUCHO, JUAN  Primer Ministro
  LA CHICA DEL TAMBOR   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Anton Mesterbein
  LA MATERIA OSCURA   GARAY, HÉCTOR  Kaisa
  LA MUERTE DE LORD EDGWARE   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Inspector Japp
  LA OSA WINNIE   ROCABAYERA, RAMÓN  General Hallholland
  LAS PASIONES DE CAMILLE   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Caballero
  LOS PROTECTORES   AREOSO, MANUEL  Leo
  MOISÉS, HACIA LA TIERRA PROMETIDA   TRIFOL, ALBERTO  Aarón
  MURROW   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  William L. Shirer
  RATÓNPOLIS   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Padre de Rita
  REILLY, AS DE ESPÍAS   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Inspector Tsientsin (1x02)
  RKO 281, LA BATALLA POR CIUDADANO KANE   TRIFOL, ALBERTO  Louis B. Mayer
  SABOTAGE!   CORSELLAS, ARSENIO  Napoleón Bonaparte
  SEESAW   (DESCONOCIDO)  Morris Price
  SEPARACIÓN   MEDIAVILLA, PEPE  Joe
  THE BANK JOB: EL ROBO DEL SIGLO   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Lew Vogel
  UN CRIMEN PERFECTO   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Mohamed Karaman
  UN MUNDO APARTE   GARCÍA, CAMILO  Muller
  VICTORIA Y ALBERTO   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Barón Stockmar
  WING COMMANDER   GARCÍA, CLAUDI  Capitán Jason Sansky
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ORDÓÑEZ, RAFAEL
26
POSADA MENDOZA, LUIS
21
GARCÍA MORAL, ANTONIO
7
GARCÍA, CLAUDI
5
(DESCONOCIDO)
4
GARCÍA, CAMILO
4
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
4
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
3
TRIFOL, ALBERTO
3
BAU, FELIP
2
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
2
HERNÁNDEZ, FERNANDO
2
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
2
ORTIZ, MIGUEL
2
AREOSO, MANUEL
1
AZCÁRRAGA, RAFAEL
1
CORSELLAS, ARSENIO
1
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
1
GARAY, HÉCTOR
1
GARRIGA, FRANCISCO
1
MAS, LUIS
1
MATEO, FERNANDO
1
MEDIAVILLA, PEPE
1
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
1
PERUCHO, JUAN
1
REVILLA, CARLOS
1
ROCABAYERA, RAMÓN
1
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
1
SAIS, PEP
1
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 103




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7827
 Actores Originales: 141959
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 599
 Subtituladores: 193
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1198
 Distribuidoras Originales: 2829
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29799
 Series TV: 6400
 Musicales: 104
 Animación: 1725
 Documentales: 2381
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1000
 Capítulos: 2330
 Videojuegos: 803
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com