| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
KAVNER, JULIE |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ALICE (1990)
|
BELDA, ROSA MARÍA
|
Decoradora
|
| APRENDIENDO A VIVIR (1994)
|
GALLEGO, JULIA
|
Nan Mulhanney
|
| BEHIND THE LEGEND: TIMÓN
|
PADOVAN, MARTA
|
Madre de Timón
|
| CLICK
|
BEUTER, JUANA
|
Trudy Newman
|
| DESMONTANDO A HARRY
|
GALLEGO, JULIA
|
Grace
|
| DESPERTARES
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Enfermera Eleanor Costello
|
| DÍAS DE RADIO
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
La madre
|
| DOCTOR DOLITTLE
|
GALLEGO, JULIA
|
Paloma (voz)
|
| EL DESPERTAR DE LA INOCENCIA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Elaine
|
| EL REY LEÓN 3: HAKUNA MATATA
|
PADOVAN, MARTA
|
Madre de Timón
|
| EL SHOW DE TRACEY ULLMAN (1x01): PILOTO
|
AVILÉS, TONI
|
Ruth / Elaine / Louise
|
| EL SHOW DE TRACEY ULLMAN (1x02)
|
AVILÉS, TONI
|
Madre de Justine / Enfermera
|
| EL SHOW DE TRACEY ULLMAN (1x03)
|
AVILÉS, TONI
|
Marge Simpson
|
| EL SHOW DE TRACEY ULLMAN (1x03)
|
AVILÉS, TONI
|
Barbara / Policía
|
| EL SHOW DE TRACEY ULLMAN (1x04)
|
AVILÉS, TONI
|
Madre de Susan/Esposa
|
| EL SHOW DE TRACEY ULLMAN (1x05)
|
AVILÉS, TONI
|
Karen
|
| EL SHOW DE TRACEY ULLMAN (1x06)
|
AVILÉS, TONI
|
Cindy / Esposa en audiencia
|
| EL SHOW DE TRACEY ULLMAN (1x08)
|
AVILÉS, TONI
|
Anika Asternovish / Marcy
|
| EL SHOW DE TRACEY ULLMAN (1x08)
|
AVILÉS, TONI
|
Marge Simpson
|
| EL SHOW DE TRACEY ULLMAN (1x12)
|
SOTO, AMPARO
|
Marge Simpson (voz)
|
| EXPEDIENTE X [5ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson (5x20)
|
| HANNAH Y SUS HERMANAS
|
GIL, MAIFE
|
Gail
|
| LA TENTACIÓN (1999)
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Chica del altavoz
|
| LAS MUJERES DE JAKE
|
OLIER, MARI LUZ
|
Karen
|
| LOS MATASANOS
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Cookie Katz
|
| LOS SIMPSON
|
SOTO, AMPARO
|
Patty (T 1 y 2)
|
| LOS SIMPSON
|
SOTO, AMPARO
|
Selma (T 1 y 2)
|
| LOS SIMPSON
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Patty (T 3 a 6)
|
| LOS SIMPSON
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Selma (T 3 a 6)
|
| LOS SIMPSON
|
SOTO, AMPARO
|
Marge Simpson (T 1 y 2)
|
| LOS SIMPSON
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Jacqueline Bouvier
|
| LOS SIMPSON
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Patty
|
| LOS SIMPSON
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Selma
|
| LOS SIMPSON
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Marge Simpson (T 3 a 6)
|
| LOS SIMPSON
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson (T 7 a ??)
|
| LOS SIMPSON [10ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [10ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Patty Bouvier
|
| LOS SIMPSON [10ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Selma Bouvier
|
| LOS SIMPSON [11ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [11ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Patty Bouvier
|
| LOS SIMPSON [11ª temporada]
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Patty Bouvier (11x11)
|
| LOS SIMPSON [11ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Selma Bouvier
|
| LOS SIMPSON [12ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [12ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Patty Bouvier
|
| LOS SIMPSON [12ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Selma Bouvier
|
| LOS SIMPSON [13ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [13ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Patty Bouvier
|
| LOS SIMPSON [13ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Selma Bouvier
|
| LOS SIMPSON [14ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [14ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Patty Bouvier
|
| LOS SIMPSON [14ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Selma Bouvier
|
| LOS SIMPSON [15ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [15ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Patty Bouvier
|
| LOS SIMPSON [15ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Selma Bouvier
|
| LOS SIMPSON [15ª temporada]
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Falsa Marge (15x08)
|
| LOS SIMPSON [16ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [16ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Patty Bouvier
|
| LOS SIMPSON [16ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Selma Bouvier
|
| LOS SIMPSON [17ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [17ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Patty Bouvier
|
| LOS SIMPSON [17ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Selma Bouvier
|
| LOS SIMPSON [18ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [18ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Patty Bouvier
|
| LOS SIMPSON [18ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Selma Bouvier
|
| LOS SIMPSON [19ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [1ª temporada]
|
SOTO, AMPARO
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [1ª temporada]
|
SOTO, AMPARO
|
Patty Bouvier
|
| LOS SIMPSON [1ª temporada]
|
SOTO, AMPARO
|
Selma Bouvier
|
| LOS SIMPSON [1ª temporada]
|
SOTO, AMPARO
|
Jacqueline Bouvier
|
| LOS SIMPSON [1ª temporada]
|
BALLESTER, CELIA
|
Recepcionista (1x05)
|
| LOS SIMPSON [20ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [20ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Patty Bouvier
|
| LOS SIMPSON [20ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Selma Bouvier
|
| LOS SIMPSON [22ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [23ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [23ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Selma Bouvier
|
| LOS SIMPSON [23ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Patty Bouvier
|
| LOS SIMPSON [24ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [24ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Patty Bouvier
|
| LOS SIMPSON [24ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Selma Bouvier
|
| LOS SIMPSON [25ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [25ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Selma Bouvier
|
| LOS SIMPSON [25ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Patty Bouvier
|
| LOS SIMPSON [26ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [27ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [27ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Selma Bouvier
|
| LOS SIMPSON [27ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Patty Bouvier
|
| LOS SIMPSON [27ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Jacqueline Bouvier (27x03)
|
| LOS SIMPSON [28ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Selma Bouvier (28x13)
|
| LOS SIMPSON [28ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Patty Bouvier (28x13)
|
| LOS SIMPSON [28ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [29ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [29ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Jacqueline Bouvier (29x01)
|
| LOS SIMPSON [29ª temporada]
|
VIVARES, CHELO
|
Eunice Bouvier (29x17)
|
| LOS SIMPSON [2ª temporada]
|
SOTO, AMPARO
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [2ª temporada]
|
SOTO, AMPARO
|
Patty Bouvier
|
| LOS SIMPSON [2ª temporada]
|
SOTO, AMPARO
|
Selma Bouvier
|
| LOS SIMPSON [2ª temporada]
|
SOTO, AMPARO
|
Jacqueline Bouvier
|
| LOS SIMPSON [2ª temporada]
|
BORDALLO, MAR
|
Ardilla Marge (2x09)
|
| LOS SIMPSON [30ª temporada]
|
VIVARES, CHELO
|
Eunice Bouvier (30x13)
|
| LOS SIMPSON [30ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Jacqueline Bouvier (30x23)
|
| LOS SIMPSON [30ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Patty Bouvier
|
| LOS SIMPSON [30ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Selma Bouvier
|
| LOS SIMPSON [30ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [31ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [31ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Selma Bouvier
|
| LOS SIMPSON [31ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Patty Bouvier
|
| LOS SIMPSON [32ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [32ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Patty Bouvier
|
| LOS SIMPSON [32ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Selma Bouvier
|
| LOS SIMPSON [32ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Pavo de ayuda (32x08)
|
| LOS SIMPSON [33ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [34ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [34ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Patty Bouvier
|
| LOS SIMPSON [34ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Selma Bouvier
|
| LOS SIMPSON [35ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [3ª temporada]
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [3ª temporada]
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Patty Bouvier
|
| LOS SIMPSON [3ª temporada]
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Selma Bouvier
|
| LOS SIMPSON [3ª temporada]
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Jacqueline Bouvier
|
| LOS SIMPSON [3ª temporada]
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Enfermera (3x20)
|
| LOS SIMPSON [4ª temporada]
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Patty Bouvier
|
| LOS SIMPSON [4ª temporada]
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Selma Bouvier
|
| LOS SIMPSON [4ª temporada]
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Jacqueline Bouvier
|
| LOS SIMPSON [4ª temporada]
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Tía Gladys (4x13)
|
| LOS SIMPSON [4ª temporada]
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [5ª temporada]
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [5ª temporada]
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Jacqueline Bouvier
|
| LOS SIMPSON [5ª temporada]
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Patty Bouvier
|
| LOS SIMPSON [5ª temporada]
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Selma Bouvier
|
| LOS SIMPSON [6ª temporada]
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Marge Simpson (ep. 1-15)
|
| LOS SIMPSON [6ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson (ep. 16-25)
|
| LOS SIMPSON [6ª temporada]
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Patty Bouvier (ep. 1-15)
|
| LOS SIMPSON [6ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Patty Bouvier (ep. 16-25)
|
| LOS SIMPSON [6ª temporada]
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Selma Bouvier (ep. 1-15)
|
| LOS SIMPSON [6ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Selma Bouvier (ep. 16-25)
|
| LOS SIMPSON [6ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Jacqueline Bouvier (6x03)
|
| LOS SIMPSON [6ª temporada]
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Jacqueline Bouvier (6x11)
|
| LOS SIMPSON [6ª temporada]
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Abuela de Marge (6x11)
|
| LOS SIMPSON [7ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [7ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Patty Bouvier
|
| LOS SIMPSON [7ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Selma Bouvier
|
| LOS SIMPSON [8ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [8ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Patty Bouvier
|
| LOS SIMPSON [8ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Selma Bouvier
|
| LOS SIMPSON [9ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON [9ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Patty Bouvier
|
| LOS SIMPSON [9ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Selma Bouvier
|
| LOS SIMPSON: EL VIDEOJUEGO
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Patty Bouvier
|
| LOS SIMPSON: EL VIDEOJUEGO
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Selma Bouvier
|
| LOS SIMPSON: EL VIDEOJUEGO
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON: HIT & RUN
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson
|
| LOS SIMPSON: HIT & RUN
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Patty Bouvier
|
| LOS SIMPSON: HIT & RUN
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Selma Bouvier
|
| LOS SIMPSON: LA PELÍCULA
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson
|
| LOS USA EN ZONA RUSA (1994)
|
AVILÉS, TONI
|
Marion Hollander
|
| OLVÍDATE DE PARÍS
|
GALLEGO, JULIA
|
Lucy
|
| PADRE DE FAMILIA [14ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Marge Simpson (14x01, 14x02)
|
| PADRE DE FAMILIA [14ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Patty Bouvier (14x01)
|
| PADRE DE FAMILIA [14ª temporada]
|
DE FRANCIA, MARGARITA
|
Selma Bouvier (14x01)
|
| SOMBRAS Y NIEBLA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Alma
|
| UNA NOVIA PARA DOS (1987)
|
OLIER, MARI LUZ
|
Ronnie
|
|
|
|
Actores de Doblaje: 
