Portal en permanente actualización: 20 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela 35 Milímetros Doblaje On Line
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: ASTAIRE, FRED
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡AL FIN SOLOS! [doblaje Canal 2 Andalucía 1998]   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Danny O´Neill
  ¡AL FIN SOLOS! [doblaje TVE 1993]   CRESPO, JON  Danny O´Neill
  ALMA DE BAILARINA [doblaje TVE 1989]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Fred Astaire
  AMANDA [doblaje TVE 1971]   CUESTA, JUAN MIGUEL  Tony Flagg
  BAILANDO NACE EL AMOR [doblaje cine 1946]   VIDAL, JOSÉ  Robert "Bob" Davis
  BAILANDO NACE EL AMOR [doblaje TVE 1984]   LOGAR, JUAN  Robert "Bob" Davis
  BAILEMOS   PORCAR, LUIS  Donald Elwood
  BODAS REALES [doblaje DVD 2000]   CATALÁN, JOSÉ  Tom Bowen
  BODAS REALES [doblaje TVE 1980]   DOTÚ, JAVIER  Tom Bowen
  CIELO AZUL   LECHIGUERO, CÉSAR  Jed Potter
  DESDE AQUEL BESO [doblaje TVE 1979]   CARRILLO, LUIS  Robert Curtis
  DESFILE DE PASCUA   DOTÚ, JAVIER  Don Hewes
  EL COLOSO EN LLAMAS [doblaje cine 1975]   ARENZANA, FRANCISCO  Harlee Claiborne
  EL COLOSO EN LLAMAS [doblaje DVD 2003]   VALVERDE, VÍCTOR  Harlee Claiborne
  EL CONEJO DE PASCUA LLEGA A LA CIUDAD   ALDEGUER, SALVADOR  Maquinista (diálogo y canc.)
  EL VALLE DEL ARCO IRIS   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Finian McLonergan
  EN ALAS DE LA DANZA [doblaje TVE 1972]   CUESTA, JUAN MIGUEL  John "Lucky" Garnett
  GALÁCTICA, ESTRELLA DE COMBATE [doblaje TVE 1983]   ARENZANA, FRANCISCO  Chameleon / Capitán Dimitri
  HISTORIA MACABRA   POSADA MENDOZA, LUIS  Ricky Hawthorne
  HOLLYWOOD AÑOS DORADOS: ADELANTE CON LA MÚSICA Y EL BAILE   DE PENAGOS, RAFAEL  Fred Astaire
  HOLLYWOOD AÑOS DORADOS: HISTORIA DE LA RKO   DE PENAGOS, RAFAEL  Fred Astaire
  LA ALEGRE DIVORCIADA [doblaje cine 1935]   RAMÍREZ, VÍCTOR  Guy Holden
  LA ALEGRE DIVORCIADA [doblaje cine 1965]   NIETO, JESÚS  Guy Holden
  LA BELLA DE MOSCÚ [doblaje cine 1958]   NAVARRO, RAFAEL  Steve Canfield
  LA BELLA DE NUEVA YORK [doblaje DVD 2014]   LECHIGUERO, CÉSAR  Charlie Hill
  LA HISTORIA DE IRENE CASTLE [doblaje TVE 1971]   CUESTA, JUAN MIGUEL  Vernon Castle
  LA HORA FINAL   CALVO, EDUARDO  Julian Osborn
  LA HUIDA DE MIDAS [doblaje vídeo 1984]   RAMÍREZ, SIMÓN  John Pedley
  LA MISTERIOSA DAMA DE NEGRO [doblaje cine 1963]   GUARDIOLA, JOSÉ  Franklyn Ambruster
  LA MISTERIOSA DAMA DE NEGRO [doblaje TVE 1982]   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Franklyn Ambruster
  LA NUEVA MELODÍA DE BROADWAY   RUIZ, EMILIO  Johnny Brett
  LAS NUEVAS FOLLIES DE ZIEGFELD   GARCÍA TOS, JOSÉ  Fred Astaire
  MELODÍAS DE BROADWAY 1955   RAMÍREZ, VÍCTOR  Tony Hunter
  PAPÁ PIERNAS LARGAS (1955)   RAMÍREZ, SIMÓN  Jervis Pendleton/John Smith
  PROBLEMAS DE FAMILIA   POSADA MENDOZA, LUIS  Ted Long
  RITMO LOCO [doblaje cine 1939]   RAMÍREZ, VÍCTOR  Petrov
  RITMO LOCO [doblaje TVE 1971]   CUESTA, JUAN MIGUEL  Petrov
  ROBERTA [doblaje TVE 1984]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Huck Haines
  SANTA CLAUS VUELVE A LA CIUDAD   DE LUIS, FERNANDO  Kluger
  SEÑORITA EN DESGRACIA [doblaje TVE 1975]   CANO, MANUEL  Jerry Halliday
  SIGAMOS LA FLOTA [doblaje cine 1939]   RAMÍREZ, VÍCTOR  Marinero Bake Baker
  SIGAMOS LA FLOTA [doblaje TVE 1983]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Marinero Bake Baker
  SOMBRERO DE COPA [doblaje cine 1936]   RAMÍREZ, VÍCTOR  Jerry Travers
  SOMBRERO DE COPA [doblaje cine 1964]   NIETO, JESÚS  Jerry Travers
  SU GRATA COMPAÑÍA   VALVERDE, VÍCTOR  Biddeford "Pogo" Poole
  THREE LITTLE WORDS   DE LUIS, FERNANDO  Bert Kalmar
  UN TAXI MALVA   POSADA MENDOZA, LUIS  Dr. Seamus Scully
  UNA CARA CON ÁNGEL   ULLOA, FERNANDO  Dick Avery
  VOLANDO HACIA RÍO DE JANEIRO [doblaje cine 1934]   RAMÍREZ, VÍCTOR  Fred Ayres
  VOLANDO HACIA RÍO DE JANEIRO [doblaje TVE 1971]   CUESTA, JUAN MIGUEL  Fred Ayres
  VUELVE A MÍ [doblaje cine 1949]   RAMÍREZ, VÍCTOR  Josh Barkley
  VUELVE A MÍ [doblaje TVE 1972]   RAMÍREZ, SIMÓN  Josh Barkley
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
RAMÍREZ, VÍCTOR
7
CUESTA, JUAN MIGUEL
5
POSADA MENDOZA, LUIS
3
RAMÍREZ, SIMÓN
3
AGRAMUNT, VÍCTOR
2
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
2
ARENZANA, FRANCISCO
2
DE LUIS, FERNANDO
2
DE PENAGOS, RAFAEL
2
DOTÚ, JAVIER
2
LECHIGUERO, CÉSAR
2
NIETO, JESÚS
2
VALVERDE, VÍCTOR
2
ALDEGUER, SALVADOR
1
CALVO, EDUARDO
1
CANO, MANUEL
1
CARRILLO, LUIS
1
CATALÁN, JOSÉ
1
CRESPO, JON
1
GARCÍA TOS, JOSÉ
1
GUARDIOLA, JOSÉ
1
HERNÁNDEZ, FERNANDO
1
LOGAR, JUAN
1
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
1
NAVARRO, RAFAEL
1
PORCAR, LUIS
1
RUIZ, EMILIO
1
ULLOA, FERNANDO
1
VIDAL, JOSÉ
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 52




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7959
 Actores Originales: 145258
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 625
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1216
 Distribuidoras Originales: 2851
 Productoras: 7661
 Agencias: 75


 Películas: 30201
 Series TV: 6635
 Musicales: 105
 Animación: 1760
 Documentales: 2514
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1021
 Capítulos: 2358
 Videojuegos: 833
 Spots: 10474
 Cuñas: 1071




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com