Portal en permanente actualización: 14 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Treintaycinco MM. Doblaje
 
Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CORAZONES SOLITARIOS (2006)



 

 Título Original: Lonely Hearts
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: DE LLORENS, XAVIER
 Traductor: CLARK, DARRYL
 Ajustador: DE LLORENS, XAVIER
 Estudio de Grabación: TATUDEC (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SOCIEDAD GENERAL DE DERECHOS AUDIOVISUALES S.A.
 Distribuidora Original: MILLENNIUM FILMS
 Productora: MILLENNIUM FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TRAVOLTA, JOHN   VIDAL, SALVADOR  Elmer C. Robinson
  LETO, JARED   GARCÍA, DANIEL  Ray Fernández
  HAYEK, SALMA   LAORDEN, ALICIA  Martha Beck
  DERN, LAURA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Rene Fodie
  KRIGE, ALICE   LLEONART, MARÍA JESÚS  Janet Long
  MADISON, BAILEE   BORRÁS, GINA  Rainelle Downing
  CAMPBELL, CHRISTA   PALLEJÀ, ANA  Sara Long
  DOMAN, JOHN   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  MacSwain
  GANDOLFINI, JAMES   CALVO, RAFAEL  Hilderbrandt
  MacVITTIE, BRUCE   FARELO, EDUARD  Eastman
  CAAN, SCOTT   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Reilly
  BYRD, DAN   TORRABADELLA, JOSÉ ANTONIO  Eddie
  TRAVOLTA, ELLEN   GALLEGO, JULIA  Ida
  ASH, ARIAN   BARBARÁ, MARTA  Marian Duff
  GRAY-STANFORD, JASON   DE GRACIA, ÁNGEL  Chetnick
  DOMINCZYK, DAGMARA   MAURI, CRISTINA  Delphine Downing
  GASTON, MICHAEL   COMAS, JAUME  D. A. Hunt
  OWENS, GERALD   MARTOS, PEDRO JOSÉ  Cartero
  HUFFMAN, MATT   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Hijo sra. Clayman
  DAWN, HEATHER   COLOMER, MARTA  Secretaria
  GRANT, VALERIE   GEFAELL, PILAR  Sra. Clayman
  TERRY, TODD   AMILIBIA, JAVIER  Ladrón
  WHEELER, ANDREW   ROCABAYERA, RAMÓN  Detective Tooley
  (DESCONOCIDO)   GEFAELL, PILAR  Mujer 2
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Camarero
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Cura
  (DESCONOCIDO)   GEFAELL, PILAR  Radio mujer
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Agente 1
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Agente 2
  (DESCONOCIDO)   GEFAELL, PILAR  Inquilina
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Radio hombre
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Forense
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Director
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Oficial
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Dueño
  (DESCONOCIDO)   COLOMER, MARTA  Cajera
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Policía
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Viejo
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Policía 3
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Detective 3
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Alcaide
  Más información
La película es de 2006.

Estrenada originalmente en Alemania el 22-2-2007, en EE.UU. el 13-4-2007 y en España el 15-6-2007.

También distribuida originalmente por Roadside Attractions, Samuel Goldwyn Films y 3L Filmverleih.

También producida por Emmett/Furla/Oasis Films (EFO Films), Equity Pictures Medienfonds GmbH & Co. KG III, Holly Wiersma Productions, Lonely Hearts Productions y Nu Image Entertainment GmbH.

Ficha aportada por Xavier de Llorens e introducida por Iván Postigo.

 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7827
 Actores Originales: 141959
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 599
 Subtituladores: 193
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1198
 Distribuidoras Originales: 2829
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29799
 Series TV: 6400
 Musicales: 104
 Animación: 1725
 Documentales: 2381
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1000
 Capítulos: 2330
 Videojuegos: 803
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com