Portal en permanente actualización: 11 de Mayo de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL INQUISIDOR (1968) [doblaje TV 1992]



 

 Título Original: Witchfinder General
 Año de Grabación: 1992
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: TIGON PICTURES
 Productora: TIGON BRITISH FILM PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DAVIES, RUPERT   CAZORLA, ENRIQUE  John Lowes
  HEATH, HILARY   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Sara Lowes
  PRICE, VINCENT   LOGAR, JUAN  Matthew Hopkins
  RUSSELL, ROBERT (II)   MARÍN, LUIS  John Stearne
  BEINT, MICHAEL   NAVARRO, ABEL  Capitán Gordon
  JAMES, GODFREY   ROCHA, DAVID  Webb
  MILTON, BEAUFOY   ROCHA, DAVID  Sacerdote
  WEBB, DAVID (III)   ROCHA, DAVID  Carcelero
  HAIGH, PETER   SACRISTÁN, ÁNGEL  Magistrado de Lavenham
  WYMARK, PATRICK   SANCHIDRIÁN, JULIO  Oliver Cromwell
  SELBY, TONY   SANCHIDRIÁN, JULIO  Tom Salter
  TRENAMAN, JOHN   SANCHIDRIÁN, JULIO  Soldado Harcourt
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ABEL  Ganadero
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ABEL  Guardia de mazmorra
  (DESCONOCIDO)   SACRISTÁN, ÁNGEL  Soldado / Vendedor caballos
  (DESCONOCIDO)   SANCHIDRIÁN, JULIO  Lugareño
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido en mayo de 1968 y en EE.UU. el 15-5-1968.

Cuenta con otro doblaje realizado en Madrid en 1984 para su edición en vídeo de PIV, con el título "El General Witchfinder".

También titulada "Cuando las brujas arden".

También distribuida originalmente por American International Pictures.

También producida por American International Productions.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en enero de 2013.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9407
 Actores Originales: 179399
 Directores: 869
 Ajustadores: 646
 Traductores: 805
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 468
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3669
 Productoras: 10029
 Agencias: 80


 Películas: 34653
 Series TV: 8934
 Musicales: 125
 Animación: 2159
 Documentales: 3025
 Docurealities: 492
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1448
 Capítulos: 2734
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10862
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com