Portal en permanente actualización: 7 de Mayo de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HOLLYWOOD (1980) [documental]





 

 Título Original: Hollywood
 Año de Grabación: 1980
 Distribución: Televisión
 Género: Documental
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: THAMES VIDEO COLLECTION
 Productora: THAMES TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DE MILLE, AGNES   (DESCONOCIDO)  Agnes de Mille (1x05)
  OSBORNE, ODILLE   (DESCONOCIDO)  Odille Osborne (1x05)
  MOORE, COLLEEN   (DESCONOCIDO)  Colleen Moore (1x05, 1x09)
  JOY, LEATRICE   (DESCONOCIDO)  Leatrice Joy (1x02)
  WAYNE, JOHN   ACASO, FÉLIX  John Wayne (1x09)
  DWAN, ALLAN   ARENZANA, FRANCISCO  Allan Dwan (1x08)
  LORD MOUNTBATTEN   ARENZANA, FRANCISCO  Lord Mountbatten (1x02)
  PARRY, HARVEY   ARENZANA, FRANCISCO  Harvey Parry (1x05, 1x09)
  LLOYD, HAROLD   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Harold Lloyd (1968) (1x05, 08)
  MACK, MARION   BARRANCO, MERCEDES  Marion Mack (1x08)
  WILSON, LOIS   BARRANCO, MERCEDES  Lois Wilson (1x09)
  McCOY, TIM   CALVO, EDUARDO  Coronel Tim McCoy (1x09)
  SWEET, BLANCHE   CERVANTES, LOLA  Blanche Sweet (1x09)
  SWANSON, GLORIA   CERVANTES, LOLA  Gloria Swanson
  MOORE, COLLEEN   CERVANTES, LOLA  Colleen Moore (1x02)
  GISH, LILLIAN   CONESA, MATILDE  Lillian Gish (1x02)
  DANA, VIOLA   DE LUNA, JOSEFINA  Viola Dana (1x05)
  DE MILLE, AGNES   DE LUNA, JOSEFINA  Agnes de Mille (1x02)
  HARRIS, GEORGIE   DE PENAGOS, RAFAEL  Georgie Harris (1x08)
  CAREY, OLIVE   DÍAZ PLANA, ANA  Olive Carey (1x09)
  ROGERS ST. JOHNS, ADELA   DÍAZ PLANA, ANA  Adela Rogers St. Johns (1x02)
  JOY, LEATRICE   DÍAZ PLANA, ANA  Leatrice Joy (1x05)
  CANUTT, YAKIMA   DOMINGO, BENJAMÍN  Yakima Canutt (1x05, 1x09)
  ROGELL, AL   GONZÁLEZ, ESTANIS  Al Rogell (1x05)
  BROWN, KARL   GONZÁLEZ, ESTANIS  Karl Brown (1x09)
  DWAN, ALLAN   JIMÉNEZ, PABLO  Allan Dwan (1x05)
  CODY, IRON EYES   JIMÉNEZ, PABLO  Iron Eyes Cody (1x09)
  CAPRA, FRANK   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Frank Capra (1x08)
  MALVERN, PAUL   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Paul Malvern (1x05)
  KING, HENRY   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Henry King (1x09)
  HORNBECK, WILLIAM   NOGUERAS, FERNANDO  William Hornbeck (1x02)
  FAIRBANKS JR., DOUGLAS   NOGUERAS, FERNANDO  Douglas Fairbanks Jr. (02, 05)
  LASKY JR., JESSE   RAMÍREZ, SIMÓN  Jesse L. Lasky Jr. (1x09)
  MASON, JAMES   REVILLA, CARLOS  Narrador
  ROACH, HAL   SANZ, FRANCISCO  Hal Roach (1x02)
  HORNBECK, WILLIAM   SANZ, FRANCISCO  William Hornbeck (1x08)
  HASKIN, BYRON   SANZ, FRANCISCO  Byron Haskin (1x02, 1x05)
  HOUGH, R. L.   SEMPSON, PEDRO  R. L. Hough (1x09)
  COOGAN, JACKIE   SEMPSON, PEDRO  Jackie Coogan (1x08)
  ROACH, HAL   TER, ÁNGEL  Hal Roach (1x08)
  HOXIE, AL   TORREMOCHA, MANUEL  Al Hoxie (1x09)
  ROSE, BOB   VIDRIALES, JOAQUÍN  Bob Rose (1x05)
  DWAN, ALLAN   VIDRIALES, JOAQUÍN  Allan Dwan (1x02)
  (DESCONOCIDO)   CALVO, EDUARDO  Intervenciones (1x09)
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, PABLO  Director (1x05)
  Más información
Miniserie documental.

Estrenada originalmente en Reino Unido el 8-1-1980.

Consta de 13 episodios.

Fechas de emisión de los episodios (algunos estrenados en desorden):
1A) Los pioneros 1ª parte: 30-10-1980.
1B) Los pioneros 2ª parte: 6-11-1980.
2A) Sus comienzos 1ª parte: 13-11-1980.
2B) Sus comienzos 2ª parte: 20-11-1980.
3A) Camas separadas y distintos tipos de conducta 1ª parte: 26-11-1980.
3B) Camas separadas y distintos tipos de conducta 2ª parte: 4-12-1980.
4) Hollywood va a la guerra: 19-12-1980.
5A) El especialista 1ª parte: 26-12-1980.
5B) El especialista 2ª parte: 2-1-1981.
6A) Swanson y Valentino 1ª parte: 22-1-1981.
6B) Swanson y Valentino 2ª parte: 29-1-1981.
9) El lejano oeste: 19-2-1981.
8) La comedia es un negocio serio: 26-2-1981.
7) Los autócratas: 5-3-1981.
10) El hombre del megáfono: 12-3-1980.
11) El truco de la luz: 19-3-1981.
12) Tratamiento de una estrella: 26-3-1981.
13) El fin de una era: 2-4-1981.

Información adicional aportada por DCine.

Ficha aportada por David Díaz, García e Iván Postigo e introducida por éste último en diciembre de 2016.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9403
 Actores Originales: 179292
 Directores: 869
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 468
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3669
 Productoras: 10029
 Agencias: 80


 Películas: 34645
 Series TV: 8931
 Musicales: 125
 Animación: 2159
 Documentales: 3025
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1449
 Capítulos: 2734
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10862
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com