Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
¡AL ABORDAJE! |
|
Título
Original: À l´abordage |
|
Año de Grabación:
2021 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
BLACK NOISE (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FLAMINGO FILMS
|
Distribuidora
Original:
JOUR2FÊTE
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MESSAOUDENE, ASMA
|
RUIZ, GRETA
|
Alma |
CISSÉ, SALIF
|
CHICO, PABLO
|
Chérif |
SULPICE, ÉDOUARD
|
FELIS, RUBÉN
|
Édouard |
NANTCHOUANG, ERIC
|
TERUEL, CARLES
|
Félix |
BLAGOJEVIC, ANA
|
TARÍN, SÍLVIA
|
Héléna |
GALLO, LUCIE
|
ARÁNEGA, LUCÍA
|
Lucie |
MESNIER, MARTIN
|
MORENO, ALEX
|
Martin |
PIETRI, NICOLAS
|
FERRER, PAU
|
Nicolas |
|
Más información |
La película es de 2020. Estrenada originalmente en Francia el 21-7-2021 y en España en VOSE el 23-7-2021. Ficha introducida en octubre de 2023.
|
|