Portal en permanente actualización: 9 de Mayo de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HIPÓCRATES [sere TV] [2ª temporada]



 

 Título Original: Hippocrate
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMIN
 Distribuidora Original: CANAL PLUS
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CROZET, THIERRY (II)   CASADO, JOAQUIM   Marido de Sra. Renard (2x03)
  BERNO, NICOLAS   DI BLASI, CARLOS  Adrien Philippe (2x01)
  BELAÏDI, ALICE   LAGO, IRIS  Alyson
  CROSS, ALEX (V)   DE PORRATA, ÁLEX  Andrea (2x02)
  LEKLOU, KARIM   DE PORRATA, NACHO  Arben
  LE BARBU, BERNARD   ROCAMORA, FRANCESC  Bernard, el Barbudo (2x03, 04)
  BOURGOIN, LOUISE   ROCA, BELÉN  Chloé
  GENTIL, LUC   ROCAMORA, FRANCESC  Doyen (2x08)
  NECKEBROCK, FRANCK   VARELA, JORDI  Entrenador de fútbol (2x05)
  ROBIN, FABRICE   NAVARRO (NARO), JORDI  Fabrice
  BERTIN, PHILIPPE   CASADO, JOAQUIM  Genton (2x06, 07)
  CHASSERIAUD, ZACHARIE   (DESCONOCIDO)  Hugo
  NAVARRO-MUSSY, THÉO   ALBARRACÍN, LUISMA  Igor
  VANNOORENBERGHE, FÉLIX   DE PORRATA, ÁLEX  Joachim Prigent (2x05, 06)
  NTAKABANYURA, CHRISTOPHE   MOLÍAS, TONI  Marcel
  CONSIGNY, ANNE   LAORDEN, ALICIA  Muriel Wagner
  NAKACHE, GÉRALDINE   (DESCONOCIDO)  Nathalie Ferrand
  LANNERS, BOULI   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Olivier Brun
  MOUSSA, TIMERA   DI BLASI, CARLOS  Paciente de mano (2x03)
  ALMOSNI, RAPHAËL   CASADO, JOAQUIM  Paciente mordido (2x07)
  IACONO, RÉGIS   CASADO, JOAQUIM  Radiólogo
  DANAUD, BERNARD   CASADO, JOAQUIM  Sr. Mignon (2x01)
  (DESCONOCIDO)   VARELA, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CASADO, JOAQUIM  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MOLÍAS, TONI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROCAMORA, FRANCESC  Voces adicionales
  Más información
Temporada estrenada originalmente en Francia el 5-4-2021 y en España directamente en VOD el 15-6-2021.

Consta de 8 episodios.

Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en enero de 2024. Dato de Luisma Albarracín por cortesía de Guille Skye.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9402
 Actores Originales: 179331
 Directores: 869
 Ajustadores: 646
 Traductores: 805
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 468
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3669
 Productoras: 10029
 Agencias: 80


 Películas: 34645
 Series TV: 8931
 Musicales: 125
 Animación: 2159
 Documentales: 3025
 Docurealities: 491
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1449
 Capítulos: 2734
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10862
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com