|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL HOMBRE SIN ROSTRO |
|
Título
Original: The Man Without a Face |
|
Año de Grabación:
1994 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
MARTÍN, ROBERTO
|
Traducción:
ORTUÑO, MARIAN
|
Ajuste:
MARTÍN, ROBERTO
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WARNER ESPAÑOLA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
ICON PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
PINO, ALFONSO |
Técnico
de sala:
-
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MEISLE, WILLIAM
|
ACASO, FÉLIX
|
Juez Sinclair |
HOFFMANN, GABY
|
ACEBRÓN, VALLE
|
Megan Norstadt |
DEDIEMAR JR., ROBERT
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Chuck, 17 años |
DeLUISE, MICHAEL
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Douglas Hall |
GRENIER, ZACH
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Doctor Lionel Talbot |
WOOD, KELLY
|
CERVANTES, CARMEN
|
Amy Banks |
MASUR, RICHARD
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Profesor Carl Hartley |
WHITTON, MARGARET
|
DÍAZ, MARÍA JULIA
|
Catherine Palin |
STAHL, NICK
|
JARA, AMELIA
|
Charles E. "Chuck" Norstadt |
LINEBURG, CHRIS
|
JARA, IVÁN
|
Scott Pearson |
SAWYER, TIMOTHY
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Gus |
MASTERSON, FAY
|
MONTIJANO, CAROLINA
|
Gloria Norstadt |
LEWIS, GEOFFREY (I)
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Jefe Wayne Stark |
KELLMAN, SEAN
|
PINILLOS, JESÚS
|
David Taylor-Fife |
HITT, ROBERT
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Doctor William McDowell |
KANEW, JUSTIN
|
SÁNCHEZ, ANA
|
Rob Lansing |
GIBSON, MEL
|
VIDAL, SALVADOR
|
Justin McLeod |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-8-1993 y en España el 11-3-1994. Supervisora de doblaje: Claudia Gvirtzman. También producida por Icon Entertainment International. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM, Fandisgis y otras aportaciones en el mismo Foro.
|
|
|
|